Pin pon oynayacak biri yokken bile pin pon oynuyordum. | Open Subtitles | لعبت الـ بينج بونج حتى إن لم أجد من يلاعبنى، كنت ألعب مع المنضدة |
Daha bu sabah küçük, sevimli midillilerimle oynuyordum. | Open Subtitles | هذا الصبـاح كنت ألعب مع حصـاني الصغير الجميـل |
Güney duvarının kenarında öbür çocuklarla oyun oynuyordum. | Open Subtitles | كنت ألعب مع بعض الأولاد خارج الحائط الجنوبي |
İnternetten tanıştığım çocuklarla yeteri kadar oynadım zaten. | Open Subtitles | لقد كنت ألعب مع الأطفال الّذين قابلتهم على الأنترنت لمدّة طويلةٍ. |
Çin'e üçüncü kez gittiğimde, iki gün boyunca hayranlarla oynadım. | Open Subtitles | وفي المرة الثالثة كنت في الصين، كنت ألعب مع المشجعين لمدة يومين. |
Bir iş arkadaşımla oynuyordum. Muhtemelen karşıma çıkan en zeki kişiydi. | Open Subtitles | كنت ألعب مع صديق زميل لي في العمل ولعله أفضل من واجهت |
Pin pon oynayacak biri yokken bile pin pon oynuyordum. | Open Subtitles | "لعبت الـ "بينج بونج حتى إن لم أجد من يلاعبني ، كنت ألعب مع المنضدة |
Ve sonra, hayali arkadaşımla oynuyordum sonra Reese kendi kendime konuşmamam gerektiğini söyleyip bana vurdu. | Open Subtitles | ومن ثم، كنت ألعب مع صديقي الخيالي و "ريس" ضربني لإنه يقول : أنه يجب علي أن لا أكلم نفسي |
Rallo ile oynuyordum ve bir vazoyu kırdım daha sonra da bana şaplak attı! | Open Subtitles | كنت ألعب مع رالو و كسرت زهرية عندها أعطتني الضرب! |
Spaz'la oynuyordum. Birden yere düştüm. | Open Subtitles | أنا كنت ألعب مع سباز , فنزلت |
Skippy'le oynuyordum. | Open Subtitles | كنت ألعب مع سكيبي |
Diğer kızlar barbie bebeklerle oynarken, ben Geraldine Ferraro'nın resmini buzlu şeker çubuğuna yapıştırarak yaptığım oyuncak ile oynuyordum. | Open Subtitles | بينما الفتيات الأخريات يلعبن مع باربي كنت ألعب مع مجسم جيرالدين فيرارو "أول سيدة ترشحت لمنصب نائب الرئيس" صنعته عن طريق إلصاق صورة لها بالصمغ |
Sanki daha on dakika önce ben de Maya ile böyle oyun oynuyordum. | Open Subtitles | عندما كنت ألعب مع مايا هكذا |
Arkadaşlarımla oynuyordum büyükanne. | Open Subtitles | كنت ألعب مع أصدقاءي، جدتي |
Bir kazaydı. Köpekle oynuyordum. | Open Subtitles | كان حادثا, كنت ألعب مع الكلب ! |
Mary'yle oyun oynuyordum. | Open Subtitles | كنت ألعب مع (مارى) فحسب |
Seninle ve onunla oynadım | Open Subtitles | كنت ألعب مع آه تحديدا الأمراء |