| - Yani elini tutuyordum, aniden makine saçmalamaya başladı. | Open Subtitles | إذاً كنت أمسك يده وفجأة جُنّ جنون الآلة. |
| Öldüğünde kalbini elimde tutuyordum. | Open Subtitles | كنت أمسك قلبه بين يدي لحظة وفاته |
| Yolda hastaneye giderken Dr. Daudier'in elini tutuyordum. | Open Subtitles | كنت أمسك يد د. دوديير في طريقنا للمشفى |
| Kansas'ın yoğun neminde, bir yığın akrabayla çevrelenmiş vaziyette, küçük yumruklarımla henüz okuyamadığım bir pankartı tutuyordum: "Eşcinseller ölüme layıktır." | TED | كنت أقف في زاوية الشارع في كنساس ذات الجو الرطب جداً، محاطةً بعشرات من أفراد عائلتي، كنت أمسك بيدي الصغيرتين لافتة لم أكن أعرف أن أقرأها بعد: " المثليّون يستحقون الموت." |
| Öldüğünde kalbini elimde tutuyordum. | Open Subtitles | كنت أمسك قلبه بيدى عندما توفى |
| Seni tutuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أمسك بك |
| Silahı tutuyordum ve bir anda ateş aldı. | Open Subtitles | كنت أمسك بالمسدس... وخرجت الرصاصة هكذا. |
| Elini tutuyordum. Her yere baktım. | Open Subtitles | لقد كنت أمسك يده، لقد بحثت في كل مكان! |
| Onu tutuyordum ve... | Open Subtitles | لقد كنت أمسك بها و... |
| Hasurmamı tutuyordum ve tam fotoğrafı çekerken... | Open Subtitles | كنت أمسك "عطسة" والتقطت الصورة وقتها... |
| Elini tutuyordum. Otobüs geldi. | Open Subtitles | كنت أمسك يده. |
| Elini tutuyordum. | Open Subtitles | كنت أمسك يدها |
| Onun elini tutuyordum. | Open Subtitles | كنت أمسك يده |
| Elini tutuyordum. | Open Subtitles | كنت أمسك بيده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 