| Ailelere bunu öğrendiğimden beri ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | أتعلمين, كنت احاول الاتصال مع العائلة منذ ذلك الوقت |
| Tüm öğlen sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | اخياً , لقد كنت احاول الاتصال بك من الظهيرة أعلم ذلك |
| Tatlım gün boyu sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | حبيبي , لقد كنت احاول الاتصال بك طوال اليوم |
| Bütün gece sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك طوال الليل |
| Carlos'a ulaşmaya çalışıyorum ve süreki sesli mesaja yönleniyor. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بكارلوس و لكنني اجد البريد الصوتي |
| Saatlerdir sana ulaşmaya çalışıyorum. Nerelerdesin? | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك منذ ساعات أين كنت؟ |
| Phil, onları aramaya çalıştım ama ulaşamıyorum! | Open Subtitles | فإن العدد سيشحن فيل، لقد كنت احاول الاتصال بهما |
| Ona ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال به |
| Ben de sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك |
| Günlerdir sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك لأيام |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك |
| 15 dakikadır sana ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت احاول الاتصال بك ل 15 دقيقه |
| Sana ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك. |
| - Seni aramaya çalıştım ama... - Biliyorum. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك- حقا- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 