ويكيبيديا

    "كنت تبحث عنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Aradığın
        
    • arıyordun
        
    • aradığınız
        
    Aradığın tüm cevaplar sana yemin ederim. Open Subtitles هذة كل الأجوبة التى كنت تبحث عنها ، أقسم لك
    Aradığın tüm cevaplar sana yemin ederim. Open Subtitles هذة كل الأجوبة التى كنت تبحث عنها ، أقسم لك
    Aradığın kartel bağlantısını sonunda buldum. Open Subtitles صحيح. لقد وجدت صلة العصابة التي كنت تبحث عنها.
    Yine o kadını arıyordun, değil mi? Open Subtitles كنت تبحث عنها مجدداً ألست كذلك؟
    aradığınız donları buldum. Dolaptalar. Open Subtitles لقد وجدت ملابسك الداخلية التى كنت تبحث عنها لقد وضعتهم فى الدولاب
    Bu sizin yakutunuz: aradığınız şey. Open Subtitles ذلك - روبي الخاص بك: لها التي كنت تبحث عنها.
    Aradığın eski kız arkadaşının numarası. Open Subtitles هذا رقم الصديقة السابقة الذي كنت تبحث عنها
    Aradığın o boyanmış kadın var ya oyunda olabilir diye düşünüyorum. Open Subtitles تلك السيدة المرسومة التي كنت تبحث عنها أعتقد أنها قد تكون متاحة
    Aradığın kadının seni bir anda buluvermesi tuhaf. Open Subtitles مضحك كيف انا المراة اللتي كنت تبحث عنها يصادف وتجدك هنا
    "Aradığın ateşi hiç bulabildin mi?" Open Subtitles هل وجدت النيران التى كنت تبحث عنها ؟
    Jake, Aradığın macera bu işte sence de öyle değil mi? Open Subtitles جايك)، هذه هى المغامرة التى كنت تبحث عنها) ألا تعتقد هذا؟
    Çünkü Coulson başaramasaydı, o Aradığın intikamı almış olacaktın. Open Subtitles لأنه إن لم يستطع "كولسون" النجاة، تحصل على تلك الخاتمة التي كنت تبحث عنها.
    Yoksa Aradığın şey bu mu? Open Subtitles هل هذه من كنت تبحث عنها ؟
    Bay Wilcox, Camp Hillcrest'de aradığınız açığı keşif kameralarında bulabildim. Open Subtitles كنت قادراً ان اجد كاميرا المراقبة من الجسر التي كنت تبحث عنها بجوار "كيب هيلكريست" يا سيد "ويلكوكس"
    O aradığınız kız var ya onu merkezde görmüştüm. Open Subtitles الفتاة التي كنت تبحث عنها{\pos(192,240)}. رأيتها في قسم الشرطة{\pos(192,240)}.
    aradığınız kızı. Open Subtitles الفتاة التي كنت تبحث عنها. (إيفا{\pos(192,240)})

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد