عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت تسكن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaşıyordun
-
kalıyordun
| Sen Potter evinde yaşıyordun. | Open Subtitles | (جو)، كنت تسكن بأحد بيوت (بوتر) أليس كذلك؟ هل نسيت؟ |
| Sen Potter evinde yaşıyordun. | Open Subtitles | (جو)، كنت تسكن بأحد بيوت (بوتر) أليس كذلك؟ هل نسيت؟ |
| - Nerede yaşıyordun? | Open Subtitles | وأين كنت تسكن ؟ |
| - Sence bu yerde mi kalıyordun? - Belki. | Open Subtitles | أتعنى أنك كنت تسكن فى هذا النزل - ربما - |
| - Sence bu yerde mi kalıyordun? - Belki. | Open Subtitles | -أتعنى أنك كنت تسكن فى هذا النزل |