Afedersin, Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | أنا آسفة هل كنت تعرفينه ؟ |
Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرفينه ؟ . |
Onu tanıyor muydunuz? | Open Subtitles | كنت تعرفينه ؟ |
- Hayır, tanımıyorsun. Eskiden tanıyordun. Ama o, eskiden tanıdığın adam değil. | Open Subtitles | إنّك لا تعرفيه بل كنتِ تعرفينه، الرجل الذي كنت تعرفينه ذهب. |
Onu herkesten iyi tanıyordun... Bu işi çözmeme yardım edebilecek tek kişi sensin. | Open Subtitles | كنت تعرفينه أفضل من أي أحد آخر أنت من بوسعه مساعدتي في حل هذا |
- Sen onu herkesten iyi tanıyordun. | Open Subtitles | حسنا، كنت تعرفينه أفضل من أيّ أحد |