| Eğer ben öğrenseydim, büyük bir usta olurdum. | Open Subtitles | إن كنت تعلمت العزف كنت سأصبح خبيرة |
| Eğer ben öğrenseydim, büyük bir usta olurdum. | Open Subtitles | إن كنت تعلمت العزف كنت سأصبح خبيرة |
| Scooby-Doo'dan bir şey öğrendiysem eğer bu kitaplardan biri buradaki gizli bir kapıyı açması lazım. | Open Subtitles | إن كنت تعلمت من برنامج سكوبي ودوبي شيئاً فإن أحد هذه الكتب مفتاح سري لباب |
| Call of Duty'den 13 dilde küfretmeyi öğrendiysem, yeni bir tane başlatmadan önce bu operasyonu tamamlamalıyız. | Open Subtitles | وإذا كنت تعلمت شيء من لعبة كول أوف دوتي غير الشتم بـ ١٣ لغة مختلفة، هو أن نتم العملية. |
| Eğer büyük bütçeli aksiyon filmlerinden birşey öğrendiysem, karmaşık evrensel sorunları çözmenin iyi yolu; | Open Subtitles | لو كنت تعلمت شيئا من افلام الاكشن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 