ويكيبيديا

    "كنت تفكر فى" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • düşünüyordun
        
    • düşünüyorsan
        
    Sanırım bir şekilde karını, onun boğazlanış biçimini düşünüyordun. Open Subtitles أعتقد أنك كنت تفكر فى زوجتك و الطريقة التى خنقت بها
    - Bunu düşünüyordun. Open Subtitles كنت تفكر فى ذلك . أليس كذلك ؟
    Kariyerini düşünüyordun biraz. Open Subtitles لقد كنت تفكر فى وظيفتك
    Başka birini düşünüyorsan, bunu yapma. Bir işe yaramaz. Open Subtitles إذا كنت تفكر فى احدآ اخر لا تفعل فهذا لن يجدى نفعآ
    Ya da iyi vakit geçirmek için. Yani beni seçmeyi düşünüyorsan, seçme. Open Subtitles ولأستمتع بحياتى لذا فإذا كنت تفكر فى إختيارى
    Popomu mu düşünüyordun yani? Open Subtitles لقد كنت تفكر فى مؤخرتى؟
    Demek benim Cathleen'i düşünüyordun, öyle mi? Open Subtitles إذن ، كنت تفكر فى (كاثرين) أليس كذلك ؟
    Teke tek dövüşmeyi düşünüyorsan, sana başka bir öneri sunabilir miyim? Open Subtitles لو كنت تفكر فى قتال يدوى فهل لى أن أقترح شيئا آخر ؟
    Servis kapağını düşünüyorsan, ikisi de dışarıda. Yani kırman gerek. Open Subtitles إذا كنت تفكر فى فتح باب الطوارئ فهو مغلق من الخارج، وسيجب عليك كسره
    Eğer servis kapağını düşünüyorsan onu dışarıdan sürgülüyorlar o yüzden kırmak zorundasın. Open Subtitles إذا كنت تفكر فى فتح باب الطوارئ فهو مغلق من الخارج، وسيجب عليك كسره

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد