| Senin yerin ailenin yanı. | Open Subtitles | كنت تنتمي مع عائلتك. |
| Senin yerin hapishane. | Open Subtitles | كنت تنتمي في السجن. |
| ait olduğun yere gitme zamanın geldi. | Open Subtitles | الوقت لنرسل لك الى حيث كنت تنتمي. |
| ait olduğun yerdesin Darsie. | Open Subtitles | حسنا، Darsie، الى حيث كنت تنتمي. |
| - Zencilere aitsin sen. | Open Subtitles | - كنت تنتمي مع نيجروس. |
| Bana aitsin sen. | Open Subtitles | كنت تنتمي معي. |
| Buraya ait olduğunu düşünmüyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تصدق كنت تنتمي الى هنا؟ |
| Senin yerin, benim yanım. | Open Subtitles | كنت تنتمي لي. |
| Sen ait olduğun yerdesin. | Open Subtitles | كنت على حق حيث كنت تنتمي |
| - ait olduğun yere git sen. | Open Subtitles | - الذهاب الى حيث كنت تنتمي. |
| ait olduğun yere. | Open Subtitles | حيث كنت تنتمي. |
| Mr. Monk,senin nereye ait olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | السيد مونك، وأنا لا أعرف حيث كنت تنتمي. |
| Bir kadının sanat galerisine mi bir kulübe mi ait olduğunu... | Open Subtitles | إذا كنت تنتمي الى متحف فنون أو نــادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 