| Kızıma bunu, kimin yaptığına dair bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | لذا كنت حصلت على أي فكرة عمن فعل ذلك لابنتي؟ |
| Tüfek çantanın içinde yağ var mı? | Open Subtitles | كنت حصلت على الشحوم في المؤخرة بندقية الخاص بك؟ |
| İçecek bir şeyin var mı arkadaşım? | Open Subtitles | مهلا، كنت حصلت على أي شيء للشرب، والمغفل؟ |
| Ken, biraz suyun var mı? Burada susuzluktan öleceğim dostum. | Open Subtitles | كين، كنت حصلت على شربة ماء، ميت، أنا سخيف الموت هنا. |
| Whitley, gaz tünellerinde adamların var mı? | Open Subtitles | ويتلي، كنت حصلت على الرجال المتمركزة في الأنفاق العادم ؟ |
| Benim için bir şeyin var mı, Bones? | Open Subtitles | لذلك كنت حصلت على شيء بالنسبة لي، العظام؟ نعم. |
| Şey bölümü var mı, hani bir kadın vardı, çirkinleşmek için estetik ameliyatı oluyordu? | Open Subtitles | نعم، كنت حصلت على واحد حيث سيدة، هي الحصول على لعملية جراحية لتصحيح كيف قبيحة هي؟ |
| Paramı koyabileceğim bir yerin var mı? | Open Subtitles | اه، كنت حصلت على أي مكان يمكن أن أضع هذا التغيير؟ |
| Orada telefon var mı, dostum? | Open Subtitles | كنت حصلت على الهاتف في هناك يا رجل؟ |
| Burada banyonuz var mı? | Open Subtitles | كنت حصلت على حمام بالقرب من هنا ؟ |
| Bayan Branson, vaktiniz var mı? | Open Subtitles | السيدة برانسون، كنت حصلت على دقيقة؟ |
| -Mac, bir saniye vaktin var mı? | Open Subtitles | ماك، كنت حصلت على الثانية؟ ما هو الأمر؟ |
| Şunun anahtarı var mı? | Open Subtitles | كنت حصلت على مفتاح لهذا الشيء؟ |
| Tapun var mı? | Open Subtitles | كنت حصلت على بعض نوع من الفعل؟ |
| - Snoop, ilkyardım çantan var mı? | Open Subtitles | سنوب، كنت حصلت على حزمة ميد؟ - الكيلو أربعة، بالإيجاب. |
| Kulübedeki gazyağından elinizde başka var mı? | Open Subtitles | الكيروسين التي حصلت في السقيفة ... كنت حصلت على أي أكثر من ذلك؟ |
| Çocuğun var mı? | Open Subtitles | كنت حصلت على الأطفال حتى الآن؟ |
| - Whitley, gaz tünellerinde adamların var mı? | Open Subtitles | يتلي ؟ كنت حصلت على الرجال تتمركز |
| Onu bağlamak için bir şey var mı? | Open Subtitles | كنت حصلت على أي شيء لادراك التعادل له؟ |
| -Baba, vaktin var mı? | Open Subtitles | يا أبي، كنت حصلت على دقيقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 