"كنت دوماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daima
• Sen hep
• karşı hep
• hep merak
• oynayanlardan her zaman

Hep uyuyormuş gibi yapardım, ama daima öpücüğünü beklerdim.
لقد كنت دوماً أتظاهر بالنوم لكنني كنت دوماً أنتظر قبلتك

Yalan söylediğini daima anlardım, çünkü yalan söylemeyi beceremezdin.
كنت دوماً أعلم إن كنت تكذب لأنك لم تكن أبداً ماهراً فى إخفاء ذلك

Komik dünya Fisher. Sen hep benden fazla gelecek vaat ediyordun.
عالم غريب يا فيشر، لقد كنت دوماً ذو مستقبل واعد أكثر مني.

Sen hep dürüst oldun. Bu benim için yeterli.
لقد كنت دوماً صادقاً معي وهذا كافياً بالنسبة لي

Politika ve tarihe karşı hep ilgi duymuşsundur.
لقد كنت دوماً مهتماً بالسياسة و التاريخ

Bana karşı hep çok kibar oldunuz.
لقد كنت دوماً عطوفاً معى

Çiftlerin nasıl tanıştığını hep merak etmişimdir.
كنت دوماً مهووسة بالطريقة التي يلتقي بها الازواج.

Kart oynayanlardan her zaman etkilenmişimdir.
" كنت دوماً مفتونة بلاعبي الورق "

daima iyi kız ve iyi eş oldum.
أعني، لقد كنت دوماً الابنة الطيبة أو الأم الصالحة

Buraya geldiğim günden beri bana daima iyi davrandın.
لقد كنت دوماً كريماً معى منذ أن جئت هنا

Gazetecilik beni daima büyülemiştir.
كنت دوماً منبهراً بعمل الصحيفة.

Dünyadaki iyi olan her şeye daima sahiptin, Pete.
لقد كنت دوماً تتحلى بأفضل خصائل العالم يا (بيتر)

Sen hep zayıftın zaten, John, çocukluğumuzdan beri.
كنت دوماً سخيف وضعيف منذ أن كنا اطفال

Sen hep "asla asla deme" dersin.
كنت دوماً تقول ليّ " لا تقل لا أبداً".

Dennis Sen hep havalıydın.
(دنيس) كنت دوماً رائعاً.

Bana karşı hep sadık mıydın?
هل كنت دوماً مخلصاً لي؟

Bana karşı hep iyi oldun, Frank.
لقد كنت دوماً معي جيداً، يا (فرانك).

O an ne düşündüğünü hep merak etmişimdir.
كنت دوماً أتسائل حول ما كنت تفكرين فيه في تلك اللحظة