| Ya da belki büyükbaba Rick'le yine Tüm gece dışarıdaydın. | Open Subtitles | او انّك كنت طوال الليل مع جدّك ريك - ماذا؟ |
| - Tüm gece klavyeciyle mi konuştun? | Open Subtitles | هل كنت طوال الليل تتكلم مع عازف لوحة المفاتيح؟ |
| Özellikle de bugün. Tüm gece uyumadım. Dediklerini düşündüm. | Open Subtitles | وخاصة اليوم كنت طوال الليل أفكر فيما قلته |
| Muhtemelen belli oluyordur zaten. Tüm gece uyumayıp ağladım. | Open Subtitles | ربما انه واضح على اية حال انا كنت طوال الليل ابكي |
| Uyandığında yanında olacağım. Tüm gece de yanındaydım diyeceğim. | Open Subtitles | و سأكون هناك بجوارها حيث كنت طوال الليل |
| Tüm gece bağırıp çağırdım. | Open Subtitles | لقد كنت طوال الليل صراخ |
| Biliyorum. Ama ben Tüm gece... | Open Subtitles | أعلم ولكن انا كنت طوال الليل |
| Tüm gece neredeydin? | Open Subtitles | اين كنت طوال الليل ؟ |
| - Tüm gece ayaktaydın. | Open Subtitles | لقد كنت طوال الليل. |
| Tüm gece ayaktaydım Carrion üzerinde çalıştım bitirdim. | Open Subtitles | .... انا كنت طوال الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 