Bana bir daha dokunursan, senin lanet kanatlarını koparırım! | Open Subtitles | إذا كنت على اتصال لي مرة أخرى ، أنا ستعمل مزق أجنحة ملعون قبالة الخاص ، موافق ؟ |
Bana dokunursan seni liğme liğme ederler. | Open Subtitles | إذا كنت على اتصال لي بعد ذلك سوف قطع لك قطعة. الحق الآن. |
- Eğer ucuna dokunursan boşalır. | Open Subtitles | وإذا كنت على اتصال رئيس من هذا القبيل، وأنت فقط ستعمل جعله القادمة. |
İsveç Kontu Bernadotte'la irtibat halindeyim. | Open Subtitles | لقد كنت على اتصال مع الكونت برنادوت في السويد. |
Dean Gulickson ile irtibat halindeyim. | Open Subtitles | كنت على اتصال بـ(دين غوليكسن). |
Eski dostum Miina Bonteri ile temasa geçtim, ve teklifin aslı ona ait. | Open Subtitles | اعلم ان هذا صادق لقد كنت على اتصال مع صديقة قديمة مينا بونتيري واصل هذا الاقتراح معها |
Baştan beri onunla iletişim halindeyim. | Open Subtitles | لقد كنت على اتصال به طيلة الوقت |
Saçını tek bir teline dokunursan ilk seninle konuşacağım. | Open Subtitles | كنت على اتصال شعرة واحدة على رأسه... سأتحدث إليه أولا. |
- Ona dokunursan seni iki kez öldürürüm. | Open Subtitles | - - سوف أقتل من لك إذا كنت على اتصال مرتين لها. |
Mantarlara dokunursan anında etkilenirsin! | Open Subtitles | هذا المطبخ هو نقطة الصفر. كنت على اتصال الفطر، تمرض على الفور! |
- Walter, ona dokunursan... | Open Subtitles | - - والتر ، إذا كنت على اتصال لها... - |
Dün gece onlarla temasa geçtim sanırım şimdi de benim peşimdeler. | Open Subtitles | كنت على اتصال معهم الليلة الماضية وأظنهم يسعون خلفي الآن |
Dün gece onlarla temasa geçtim sanırım şimdi de benim peşimdeler. | Open Subtitles | كنت على اتصال معهم الليلة الماضية وأظنهم يسعون خلفي الآن |
Jack Bauer'la iletişim halindeyim. | Open Subtitles | (لقد كنت على اتصال بـ (جاك باور |