| Ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك. |
| - Ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الإتصال بك |
| Aramızda telepatik bir bağ var. Ben de seni arayacaktım. | Open Subtitles | لابد وانك تمتلكين قدرة على التواصل الذهنى فقد كنت على وشك الإتصال بك |
| - Kısmete bak. - Ben de seni arayacaktım. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك يجب علينا التحدّث |
| - Ben de şimdi seni arayacaktım. | Open Subtitles | -مرحباً -مرحباً لقد كنت على وشك الإتصال بك |
| Ben de şimdi seni arayacaktım. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك |
| Ben de seni arayacaktım. Konuşmam lazım seninle. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك يجب أن أتحدث معك |
| Selam, hayatım. Ben de seni arayacaktım. | Open Subtitles | أهلا عزيزي , كنت على وشك الإتصال بك |
| - Ben de seni arayacaktım. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك لم تعد ملزماً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 