عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت فى طريقى عائدا إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hatta ben buraya geri dönmek üzere yoldaydım
| Orada bile değildim! Hatta ben buraya geri dönmek üzere yoldaydım! | Open Subtitles | لم أكن هناك، كنت فى طريقى عائدا إلى هنا |
| Orada bile değildim! Hatta ben buraya geri dönmek üzere yoldaydım! | Open Subtitles | لم أكن هناك، كنت فى طريقى عائدا إلى هنا |