"كنت في التاسعة عندما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dokuz yaşındaydım
Pekâlâ, baylar, kız kardeşim beni Milano'ya, Bayan Calzecchi'ye götürdüğünde dokuz yaşındaydım. | Open Subtitles | كنت في التاسعة عندما تولى أختي لي لمعرفة السنيورة Calzetti في ميلان. |
Ay'a ilk adımı attığınızda, dokuz yaşındaydım. | Open Subtitles | لقد كنت في التاسعة عندما قُمتَ بأولى خطواتِك |
Hadi ama baba. Bunu aldığımda dokuz yaşındaydım. | Open Subtitles | هيا أبي لقد كنت في التاسعة عندما حصلت عليها |
Buraya geldiklerinde dokuz yaşındaydım. | Open Subtitles | كنت في التاسعة عندما جاؤو إلى هنا |