"كنت متأخراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• geç kalmıştım
• geç geldim
• geç kaldım

Ben de komisyoncumla görüşmeme geç kalmıştım. 14:30 gibi ayrıldım.
كلا ، بحلول ذلك الوقت ، كنت متأخراً عن مقابلة وسيطي ، لذا غادرتُ ، الساعة الـ 2:

Bir keresinde çok geç kalmıştım. Yine yanı şey olmayacak.
لقد كنت متأخراً مرة، ولن أكون كذلك مجدداً

Geçen sene Emmy ödüllerine geç kalmıştım.
كنت متأخراً عن حفل "الإيمي" العام الماضي

Biraz geç geldim. O gün biraz geç geldim.
كنت متأخراً قليلاً كنت متأخراً قليلاً هذا اليوم

Müdür yardımcısı. Ben dün geç geldim.
مساعد المدير كنت متأخراً البارحة

İki dakika geç kaldım diye yapılır mı ya...
، عزيزتي، لقد كنت متأخراً ببضع دقائق.

Ama çok geç kaldım.
لكنني كنت متأخراً جداً

Çok geç kalmıştım!
لقد كنت متأخراً كثيراً

Ama geç kalmıştım.
و كنت متأخراً للغايه

Ama geç kalmıştım.
لكنى كنت متأخراً

O gece geç kalmıştım.
- كنت متأخراً في تلك الليلة أنا آسف

Çok geç kalmıştım.
كنت متأخراً جداً

Çok geç kalmıştım!
كنت متأخراً كثيراً!

Bu gece geç kaldım.
ولكنني كنت متأخراً الليلة

- Çok geç kaldım.
-لقد كنت متأخراً جداً