عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت محقا بخصوص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konusunda haklıymışsın
-
konusunda haklıydın
| Louis, Blair konusunda haklıymışsın. Konuşmamız gerek. | Open Subtitles | " لويس "، كنت محقا بخصوص " بلير " نحتاج للتحدث |
| Görünüşe göre Ivy konusunda haklıymışsın. | Open Subtitles | (يبدو أنك كنت محقا بخصوص (أيفى |
| Pekala, Wolverine ve pençe kemikleri konusunda haklıydın, ama çekirge konusunda yanılıyorsun. | Open Subtitles | حسنا, لقد كنت محقا بخصوص وولفرين و المخالب العظمية و لكنك مخطئ بخصوص الصرصار |
| Bu arada park konusunda haklıydın. | Open Subtitles | بالمناسبة، كنت محقا بخصوص موضوع الحديقة |