Beni hatırlayıp hatırmaladığını bilmiyorum. Annene bakan Hemşireydim. | Open Subtitles | لا أعرف ان كنتِ تتذكرينني أنا كنت ممرضة والدتكِ في الجراحات |
Ben de Hemşireydim ama neden doktor olmayaydım ki? | Open Subtitles | كنت ممرضة لكن لماذا لا يمكنني أن أكون طبيبة؟ |
Hatta işim bile vardı. Hemşireydim. senin gibi. | Open Subtitles | و كان لدي عمل ايضا كنت ممرضة مثلك |
Karısının hemşiresiydim. | Open Subtitles | لقد كنت ممرضة زوجته لقد كانت مريضة لفترة طويلة |
Çok basit. General Motors'un müdürünün hemşiresiydim. | Open Subtitles | الأمر بسيط, كنت ممرضة مدير شركة المواصلات العامة |
Bay Cole, hayatım boyunca hemşirelik yaptım. | Open Subtitles | أنا كنت ممرضة طوال حياتي |
Sorun değil. Polonyadayken Hemşireydim. | Open Subtitles | لا تقلقي، لقد كنت ممرضة في بولندا. |
Üzgünüm, kayıtlı bir Hemşireydim. | Open Subtitles | آسفة كنت ممرضة مسجلة |
Eskiden Hemşireydim. Ronnie'yle böyle tanıştım. | Open Subtitles | لقد كنت ممرضة في السابق، هكذا قابلت (روني). |
Ben Majesty'de Hemşireydim. | Open Subtitles | كنت ممرضة في بلدها الجلالة. |
Eskiden Hemşireydim. | Open Subtitles | كنت ممرضة |
Hemşireydim. | Open Subtitles | لقد كنت ممرضة |
Çok basit. General Motors'un müdürünün hemşiresiydim. | Open Subtitles | الأمر بسيط, كنت ممرضة مدير شركة المواصلات العامة |
Mel'in hemşiresiydim ben. | Open Subtitles | كنت ممرضة ميلس |
Ronald'la, Rock Roll imalat tesisinde geçirdiği bir kazadan sonra ona hemşirelik yaparken tanıştım. | Open Subtitles | قابلت (رونالد) بينما كنت ممرضة له بعد حادثة في مصنع "روك اند رول" |
Venezuela'da hemşirelik yaptığımı söylediğimde düşecekti neredeyse. | Open Subtitles | وقعت عندما قلت إنني كنت ممرضة عندما عشت في (فنزويلا) |