| Ben de oradaydım. Annemle arabadaydık. Neredeyse birine çarpıyorduk. | Open Subtitles | لقد كنت هناك أيضاً فى السيارة بصحبة والدتى لقد كدنا أن نصطدم بشخص ما |
| Ben de oradaydım. Annemle arabadaydık. Neredeyse birine çarpıyorduk. | Open Subtitles | لقد كنت هناك أيضاً فى السيارة بصحبة والدتى لقد كدنا أن نصطدم بشخص ما |
| Yukarı Doğu Yakası'nda. Aman Allah'ım, Ben de oradaydım. | Open Subtitles | في الجانب الشرقي منها - ياالهي لقد كنت هناك أيضاً |
| Oraya sen de benimle gelmezsen yanında olamam. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع أن أكون هنا إذا لم أكن هناك إلا إذا كنت هناك أيضاً |
| Oraya sen de benimle gelmezsen yanında olamam. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع أن أكون هنا إذا لم أكن هناك إلا إذا كنت هناك أيضاً |
| Bryce, benim de orada olduğumun farkındaydı. | Open Subtitles | (برايس) علِم أني كنت هناك أيضاً. |
| Sen de oradaydın, kendin gördün. | Open Subtitles | أنت كنت هناك أيضاً , رأيت ذلك بنفسك |
| Ben de oradaydım. | Open Subtitles | كنت هناك أيضاً. |
| Ben de oradaydım. | Open Subtitles | أنا كنت هناك أيضاً |
| - Ben de oradaydım. | Open Subtitles | -أنه كان عليّ ايجادي نصف ميت -أنا كنت هناك أيضاً . |
| Ben de oradaydım. | Open Subtitles | لقد كنت هناك أيضاً |
| Çünkü Ben de oradaydım. | Open Subtitles | لأنني كنت هناك أيضاً |
| Ben de oradaydım. | Open Subtitles | . لقد كنت هناك أيضاً |
| Çünkü Ben de oradaydım. | Open Subtitles | لأني كنت هناك أيضاً |
| Ben de oradaydım. | Open Subtitles | لقد كنت هناك أيضاً |
| Ben de oradaydım. | Open Subtitles | كنت هناك أيضاً. |
| Hatırlamalısın. Sen de oradaydın. | Open Subtitles | يجب أن تتذكر، لقد كنت هناك أيضاً. |
| Sen de oradaydın. | Open Subtitles | كنت هناك أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 