| Eustace Kendrick bu fabrikaya Olive Rix'in katilini bulmaya geldi. | Open Subtitles | وجاء يوستاس كندريك لهذا المصنع يبحث عن قاتل الزيتون ريكس. |
| Ancak ilk zamanlar öğrendiğim bir şey var. Saygın bir fiozof olan Kendrick Lamar'ın da dediği gibi, asıl önemli olan, alçak gönüllü olmak ve beklemektir. | TED | لكنني تعلمت في وقتٍ مبكر أن، كما قال الفيلسوف القدير كندريك لامار ذات مرة، من المهم جدًا أن تكون متواضعًا وأن تجلس. |
| Kendrick neden kızın kaybolmasını Broom ailesiyle ilişkilendirsin? | Open Subtitles | لماذا كندريك أعتقد اختفاء هذه الفتاة كان له أي علاقة مع مكانس؟ |
| Düne kadar Eustace Kendrick Britanya Elektrik için çalışıyordu. | Open Subtitles | حتى يوم أمس، كان يوستاس كندريك يعمل من أجل بي. |
| Kurbanın babası Alan Kendricks mahkemede ayağa kalkıp Billy'i tehdit etmişti. | Open Subtitles | والد الضحيّة، (آلان كندريك) (لقدوقفَبالمحكمةوهددبقتل (بيلي. |
| Herkes Lenny Frost'un Eustace Kendrick'i öldürmek için sebebi olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | الجميع يعرف أن ليني فروست كان في ل يوستاس كندريك. |
| Kendrick'te bir tuhaflık olduğunu biliyordunuz. | Open Subtitles | كنت أعرف أن هناك شيئا ليس على حق حول كندريك مباشرة من قبالة. |
| Eustace Kendrick cinayetini üzerine yıkacağınız birine ihtiyacınız vardı. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى شخص ما لاتخاذ قطرة لقتل يوستاس كندريك. |
| Kendrick'i neden öyle bir günde öldüreyim ki? | Open Subtitles | لماذا كنت قد قتل كندريك في يوم من هذا القبيل، |
| Kendrick'in fabrikayla anlaşmasının süresi dolmak üzereydi. | Open Subtitles | وكان من المقرر أن تنتهي عقد كندريك مع المصنع. |
| Kendrick'i öldürdükten sonra cesedini buraya bırakmıştınız. | Open Subtitles | مخزن خزانة حيث كنت ملقاة جسم يوستاس كندريك بعد أن قتلته. |
| James Kendrick'i aldığımıza emin olmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | انهم يحاولون التأكد من ان نحصل على جيمس كندريك |
| Kendrick'ten hiç söz etmedim. Onun kim olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لم أذكر له اسم (كندريك) من قبل لا أعرفه حتى |
| Şimdi, bu noktada Yarbay Markinson ile Teğmen Kendrick'i ofisinize çağırdınız. | Open Subtitles | الآن، في هذه اللحظة استدعيت المقدم (ماركينسون) و الملازم (كندريك) لمكتبك |
| Müfreze komutanı Teğmen Jonathan Kendrick ve ikinci komutan Yarbay Matthew Markinson'la. | Open Subtitles | قائد الفصيلة الملازم أول (جوناثان كندريك).. و الضابط التنفيذي المقدم (ماثيو ماركينسون) |
| Eğer Teğmen Kendrick Santiago'ya dokunulmaması emrini verdiyse o zaman neden nakledilmek zorundaydı? | Open Subtitles | إن كان الملازم (كندريك) أعطى أمراً بعدم لمس (سانتياجو) لماذا وجب نقله إذاً؟ |
| Özel Soruşturmalar Bürosu'ndan Albay Kendrick sizinle görüşmek istiyor. İLGİ | Open Subtitles | العقيد "كندريك" من مكتب التحقيقات الخاصة هنا ليقابلك |
| Kendrick Taylor tam bir canavardır. Sizler bu herifle dövüşüyorsunuz ve ben mi aptalım yani? | Open Subtitles | كندريك تايلر", آله تدمير" تختلقون قتالاً معه, وانا من تدعونه بالاحمق؟ |
| Bakalım doğru anlamış mıyım. Kendrick Taylor'ı tanıyorsunuz ve halkın arasında dayak yemesi için onu ikna mı ettiniz? | Open Subtitles | "دعني افهم هذا, انت تعرف "كندريك تايلر واقنعته ان يتعرض للضرب امام الجميع؟ |
| Asıl adının Eustace Kendrick olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | تبين اسمه الحقيقي كان يوستاس كندريك. |
| Neden peki Bay Kendricks? | Open Subtitles | و لما ذلك ياسيّد (كندريك) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 