| Aslında, hokey takımı. Yani dişleri olmayan kızgın Kanadalı'lar. | Open Subtitles | في الحقيقة، هو فريق هوكي كنديون غاضبون بدون أسنان |
| Boktan bir kampta, bize parmakları olmadığı için yardım edemeyen 4 Kanadalı adamla beraber yaşamaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | ... نحن نعيش في مخيم مع 4 رجال كنديون ... لا يساعدوننـا في العمل |
| Kanadalı turistler. | Open Subtitles | هم سائحون كنديون |
| Hayır! Kanadalıyız! | Open Subtitles | لا, نحن كنديون |
| Kanadalıyız biz. | Open Subtitles | لا, نحن كنديون |
| Tommy Douglas adında bir adam çıkana kadar Kanadalılar da inanmıyordu. | Open Subtitles | أَعْني، كنديون لَمْ حتى نُقابلْ مَع رجل سَمّى تومي دوغلاس، الذي تقريباً عقل كُلّ شخصِ المُتَغَيّرِ. |
| Belki de Kanadalılardır? | Open Subtitles | ربما أنهم كنديون |
| Nazik ol. Onlar Kanadalı. | Open Subtitles | كوني لطيفة إنهم كنديون |
| Neil Young, Crosby, Stills ve Nash'e bayılıyorlar. Bunlar da Kanadalı. | Open Subtitles | يتقبّلون (نيل يانغ) و(كروسبي) و(ستيلز) و(نانش)، وهؤلاء كنديون |
| tabirini seçti. (Gülüşmeler) Şimdi fazla uyumlu olanlar ya da biraz Kanadalı olanlar, bunu hemen anlarsınız. | TED | (ضحك) الآن ولهؤلاء منكم الوفاقيون، او ربما كنديون ، يمكنكم تفهم ذلك . |
| Kanadalılar. | Open Subtitles | كنديون |
| Belki de Kanadalılardır. | Open Subtitles | "ربما هم "كنديون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 