| Ve eminim balığın bile yapacak işleri vardır, şu dalgıçtan hazinesini korumak gibi mesela. | Open Subtitles | وأنا على يقين أن السمكة لديها عمل تقوم به أيضا كأن تحمي كنزها من هذا الغواص |
| hazinesini ondan çaldığımız için geri dönmesini mi söyledin? | Open Subtitles | هل اخبرتها ان تعود لاننا سرقنا كنزها امام اعينها؟ |
| Louhi nesnenin sınırsız üretken gücünden o kadar memnun kaldı ki hazinesini bir dağın içine saklamak için kaçtı. | TED | "لوهي" كانت مبتهجة بالقوة الإنتاجية غير المحدودة للأداة لدرجة أنها أسرعت لإخفاء كنزها داخل جبل |
| Bandit Queen kumarhanesinin bürolarına açılan bir tünel kazdık ve hazinesini çaldık. | Open Subtitles | حفرنا نفق إلى المكاتب القريبة من خزنة البانديت كوين -و أفرغناها من كنزها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 