عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كن رجلًا وقم بعمل معروف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dostunda bir iyilik yap
| Pek de çiçek bahçesi sayılmaz hani. Dostunda bir iyilik yap da sana içki ısmarlamasına izin ver. | Open Subtitles | وهي ليست برائحة الورد، لذا كن رجلًا وقم بعمل معروف لشريكك |
| Pek de çiçek bahçesi sayılmaz hani. Dostunda bir iyilik yap da sana içki ısmarlamasına izin ver. | Open Subtitles | وهي ليست برائحة الورد، لذا كن رجلًا وقم بعمل معروف لشريكك |