"كهف في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mağarada
• da bir mağara

Endonezya Hapishanesinde, Afgan Dağındaki bir mağarada, ...ya da bir nakil kamyonun arkasında, işe göre değişir.
سواء أكنت في سجن أندونيسي أو في كهف في أحد الجبال الأفغانية أو خلف شاحنة للشحن يأتي ذلك مع عمل

O kadar da uzun süreliğine değil, ben ve diğerleri seni devirip mağarada mühürlemeyi planlıyorduk.
الآخرون و أنا طويلة لفترة ليس حسناً كهف في وحبسك عليك للإنقلاب نخطط كنا

Sadece seçilmiş birkaç kişinin bildiği bir mağarada.
الذي يقيم في الغابة، في الظلام في كهف في مكان ما قلة فقط يعلمون مكانه

Karanlık Orman'da bir mağara var. Büyük meşeden 5 dakika doğuda.
هناك كهف في الغابات المختفية على بعد خمس دقائق نحو الشرق عند شجرة بلوط ساقطة

Brad Pitt'in, Yorkshire'da bir mağara olduğunu sanıyorsun.
كنت تظن أن براد بيت هو كهف في يوركشاير

Kuzey Vadisi'ndeki bir mağarada gizlenmiş bir küp var.
ثمّة جرّة مخبّأة داخل كهف في الوادي الشماليّ

Karla kaplı bir dağda, bir mağarada yaşıyorlarmış.
كانوا يعيشون في كهف في غابة يكسوها الثلج.

Dağlar arasındaki en geniş boğazın dibindeki mağarada. Sabah kahvaltısında gözlerimiz sizi aradı hanımefendi.
في كهف في قاعدة أوسع الخانق. هل كانت غاب كثيرا في وجبة الصباح، سيدتي.

O gün Agrabahda mağarada olanları düşündüğümde, onu bu yola ben soktum
وحينما كنّا في كهف في "آجرباه" أنا التي وضعته على ذلك الدرب

(dağların derinliklerinde bir mağarada bulundu)
داخل كهف في مكان ما في أعماق الجبال

Bir mağarada. Kasetin bir kopyasını yapıp Pat'in evine saklamış.
في كهف في مكان ما، نسخ نسخة عن الشريط وأخفاه في منزل "بات".

Glastonbridge diye adlandırdığımız mağarada eskilerin yaptıklarının arasındaydı tıpkı onun bize söylediği gibi,
لقد كان بين المصنوعات اليدوية التي وجدنها في كهف في "جلاستون بري" مثلما قالت لنا ، ويبدو أنه كان في المخازن منذ ذلك الحين

Merdivenin ilk görüntüsünün Valencia'daki bir mağarada 10,000 yıl önce çizildiğini biliyor musunuz?
-حقًا؟ هل تعرف أن الصورة الأصلية للسلم (في كهف في مدينة (فالنسيا (في (أسبانيا

Sizin en yakın olduğunuz kabilelere ait bölgede mağarada saklandığı.
القصة التي أنتم تعرفونها هي أن أ.ب.ل) يختبأ في كهف في مناطق القبائل)