| Eğer yastığının altında bir bıçak saklarsan şeytanlar ve hayaletlerle ilgili kabuslar görmezsin. | Open Subtitles | إن احتفظتِ بسكين تحت وسادتك لن تري أى كوابيس عن الأشباح والأراوح الشريرة |
| Deniz canavarlarının beni kovaladığıyla ilgili kabuslar görürdüm. | Open Subtitles | كانت تراودنى كوابيس عن وحوش بحرية تطاردنى |
| Bir aydır penguenlerle ilgili kabuslar görüyordu. | Open Subtitles | كانت تراودها كوابيس عن البطاريق طوال الشهر |
| O teknede kafama geçirilmiş torbayla ilgili kâbuslar görüyorum. | Open Subtitles | أرى كوابيس عن ذلك. المركب والحقيبة فوق رأسي. |
| Onunla ilgili kâbuslar görüyorum. | Open Subtitles | وتراودنى كوابيس عن أنها |
| Boğulmakla ilgili kâbuslar görürdüm. | Open Subtitles | كانت لديَ كوابيس عن الغرق |
| Güzel, doğum günleriyle ilgili kabuslar görüp duruyordum. | Open Subtitles | جيّد. لديّ كوابيس عن أعياد الميلاد. |
| Doğumgünü partileriyle ilgili kabuslar görüyorum da. | Open Subtitles | جيّد، لديّ كوابيس عن أعياد الميلاد. |
| Hala çatışmalarla ilgili kabuslar görüyorum. | Open Subtitles | مازلت أرى كوابيس عن الحرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 