| Direktör Mace'e göre, Quake S.H.I.E.L.D. için kaçak biri değildi ve Nainsan karşıtı bir grup olan Gözcüleri alt etmek için genişletilmiş bir gizli görevde çalışıyordu. | Open Subtitles | و طبقا لما قاله المدير مايس كوايك لم تكن في الواقع هاربة من شيلد كانت تعمل متخفية في عملية طويلة الأمد |
| Şimdilerde Quake olarak biliniyor, yürüyen bir kitle imha silahı. | Open Subtitles | الآن معروفة باسم (كوايك)، سلاح تدمير شامل متحرك |
| Quake olarak bilinen Nainsan ve alevleri kontrol edebilen gelişmiş bir insan. | Open Subtitles | (اللابشرية المعروفة باسم(كوايك و شخص معزز القوى، يمكنه التحكم في النار |
| Quake'in gökyüzünden düştüğünü görmek şaşırtıcı mıydı? | Open Subtitles | إذن، أيها الضابط، هل كنت متفاجئا لرؤية (كوايك) تسقط من السماء؟ |
| Quake ve inanılmaz bombacı çocuk. | Open Subtitles | كوايك)، والفتى القنبلة المذهل؟ ) |
| Bir tanesi de Quake miydi? | Open Subtitles | هل (كوايك) واحد منهم؟ |
| - Artık Quake oldun değil mi? | Open Subtitles | كوايك) الآن، أليس كذلك؟ ) |
| Öyle değil mi, Quake? | Open Subtitles | أليس كذلك، يا (كوايك)؟ |
| Bu Quake mi? | Open Subtitles | هل تلك (كوايك)؟ |
| Quake bunca zaman buradaydı. | Open Subtitles | كوايك) كانت هنا طوال الوقت) |
| Quake, Johnson... | Open Subtitles | (كوايك)، (جونسون... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 