sular onu siyah kobraya taşıdı siyah Kobra onun kafasına geldi | Open Subtitles | يحمل الماء معه كوبرا سوداء الأفعى لها تاج ذهبي على رأسه |
El Libre denen bir adamı yakalamak için Kobra adasına gidip, isyanı bitireceğim. | Open Subtitles | فأنا متجه الى جزيرة كوبرا لأسر الليبري وسحق ثورته |
Şanslı olan benim. El-Libre'i idam etmek için Kobra Valisinden talimat aldım. | Open Subtitles | فلقد تلقيت الاوامر من حاكم كوبرا بأعدام الليبري |
Big Eye, burası Cobra 6, az önce Hindistan topraklarına girdim. | Open Subtitles | بيغ آي، هنا كوبرا صفر ستة لقد دخلت للتو الأجواء الهندية |
Buldukları Scully'nin Cobra'ya gönderdiği cevaplar. | Open Subtitles | بإنّهم يسحبون تعود مراسلة سكولي إلى كوبرا. |
Bu maçta en çok merak ettiğim şeyi söyleyeyim, Kubra... | Open Subtitles | أتعلمين ماهو أكثر ما يثير فضولي بشأن هذه المبارة يا كوبرا ؟ |
Kobra demelerinin sebebi karavanında Kobra resmi olması. | Open Subtitles | إنهم يسمونه كوبرا فقط لأن لديه صورة كوبرا مطبوعة على السيارة |
Buzdan kuğu da gagası ile şişman bi Kobra gibi görünüyor. | Open Subtitles | بجعة الجليد تبدوا وكأنها كوبرا ثقيلة بمنقار |
Kobra. Bir kobrayı dönüştürecek. | Open Subtitles | اتضح إتها غادرت مع كوبرا وستقوم بتحويلها |
Kobra'nın güvenini kazanmak için kendilerini Scully gibi gösteren biri. | Open Subtitles | يعبر أنفسهم من كسكولي لكي يربح ثقة كوبرا. |
Saldırı modundayken dört Kobra ile başa çıkamaz. | Open Subtitles | و حتى في وضعية الهجوم لا يمكنه التعامل مع أربعة صواريخ كوبرا |
Ya da Kobra'ya kirli işlerini yaptıracak kadar. | Open Subtitles | او لحمل كوبرا على القيام بافعاله الشريرة |
Bence Kobra işine biraz ara vermeliyiz. | Open Subtitles | أظنّ علينا إيقاف مسألة كوبرا'' لبعض الوقت''. |
Kobra Operasyonu'ndan vazgeçmemeliydim. | Open Subtitles | يجب ألّا أتخلّى أبداً ''عن عمليّة ''كوبرا. |
Kobra Operasyonu acil durumu. | Open Subtitles | ''قابليني عند ''غراني ''إنّها حالةٌ طارئة لعمليّة ''كوبرا. |
Geç olduğunu biliyorum ama Cobra Bubbles'la konuşmalıyım. | Open Subtitles | أعرف أنّ الوقت متأخر، لكنّي أحتاج أن أتكلم مع كوبرا بابلز. |
Anlaşıldı Cobra 6, Big Eye da doğrulama için bekliyor. | Open Subtitles | علم، كوبرا صفر ستة بيغ آي ينتظر الإذن أيضاً |
..kocaman bir kuyruğu vardı Kral Cobra akrebiniki gibi .. ..yılan kafalarının üstüne doğru | Open Subtitles | وذيله مريع، وفك كوبرا عملاقة فوق رؤوس الأسود الثلاثة |
Tsukai, senden Cobra'nın kim olduğunu araştırmanı ve sığınağını açığa çıkarmanı istiyorum. | Open Subtitles | تسوكاي" أريدك أن" "تبحثي عن طريدتي "كوبرا و تشكفي عن مخبأه السري |
Kubra, müsabaka sadece heyecan verici değil ayrıca ilginç de. | Open Subtitles | هذه المبارتة لن تكون مثيرة وحسب يا كوبرا |
Avukatım Kübra'nın ne olursa olsun içeri gireceğini söyledi. | Open Subtitles | محامي قال كوبرا سوف يذهب بعيداً مهما كان |
Bu görüntüler, yakın zamanda, yakınımızdaki bir ormanda çekilmiş, dişi bir Kral kobranın yuva yapma görüntüleri. | TED | انتم تشاهدون صورا ملتقطة حديثا في غابة قريبة من هنا لأنثي كوبرا تصنع عشها |