| - O kaltak David Copperfield değil ki! | Open Subtitles | تلك العاهرة لم تكن ديفيد كوبر فيلد أصدقائي |
| Tek bulduğum şey David Copperfield. Dur bir yahu. | Open Subtitles | كل مايملكون هو ديفيد كوبر فيلد |
| - O kaltak David Copperfield değil ki! - Çocuklar... | Open Subtitles | تلك العاهره لم تكن ديفيد كوبر فيلد أصدقائى - |
| "David Copperfield'in Şahsi Tarihi ve Tecrübesi. "Bölüm Bir. | Open Subtitles | "ألسيرة الذاتية لديفيد كوبر فيلد" |
| "David Copperfield" gibi başlayalım mı? | Open Subtitles | هل نبدأ مثل دافيد كوبر فيلد ؟ |
| "David Copperfield" gibi başlayalım mı? | Open Subtitles | هل نبدأ مثل دافيد كوبر فيلد ؟ |
| David Copperfield'ın, Özgürlük Heykeli'ni görünmez yaptığına şahit olmuştum. | Open Subtitles | رأيت (ديفيد كوبر فيلد) يخفى برج أيفل مره |
| Copperfield bana "Bücür!" dedi. | Open Subtitles | كوبر فيلد دعاني بالقزم؟ |
| Copperfield. Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كوبر فيلد سوف يكون بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 