| Bubber ve LaPlante iki fincan kahve istemişler- | Open Subtitles | علمنا أن بابار و لابلانت طلبا كوبين من القهوة |
| İki fincan kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | هاي. هل أستطيع الحصول على كوبين من القهوة |
| Evet, iki bardak kahve, iki tane ekstra dip soslu krep sipariş veriyoruz. | Open Subtitles | نعم، نحتاج كوبين من القهوة وفطيرتين فطور من الحجم الصغير مع زيادة في الصلصة الخارجية |
| - O zaman 6:45'te iki bardak kahveyle oradayım. | Open Subtitles | إذن، سأكون هناك عند 6: 45 ومعي كوبين من القهوة |
| Yarım saatte bir sıra kaburga, iki milkshake ve bir duble çizburger lüpleten birini izlemek istesem sen varsın. | Open Subtitles | كوبين من مخفوق الحليب وشطيرة لحم بالجبن خلال نصف ساعة، فأنت موجود. |
| Bir kaç bardak bitki çayı içtim. Tüm geceyi ayakta geçirebilirim. | Open Subtitles | تناولت كوبين من الشاي سوف أكون مستيقظاً طوال الليل |
| Bu gece iki fincan kahve içip uyuyakalmayacağım. | Open Subtitles | سأحتسي الليلة كوبين من القهوة ولن أنام |
| Benim aklıma takılan yalnızsan, miniğim, masanın üstünde neden iki fincan çay var? | Open Subtitles | هو لو أنكِ بمفردكِ يا (بيتسي) فلماذا يوجد كوبين من الشاي على الطاولة؟ |
| Ya da iki fincan kahve içtiğimdendir. | Open Subtitles | أو أشرب كوبين من القهوة |
| Kısa dalga, uzun dalga, karanlık dalga genişbant, x -bant, iki bardak ve de bir iplik. | Open Subtitles | الموجة القصيرة , الموجة الطويلة , الموجة السوداء النطاق الترددي العريض , الفرقة القديمة ..كوبين من القهوة وسلسلة |
| İki bardak kahve alacağım. | Open Subtitles | مرحباً . . سآخذ كوبين من القهوة |
| Evet, efendim. - İki bardak çay ve bir ekmek pakoda. | Open Subtitles | نعم ، سيدي كوبين من الشاي و فطائر البطاطس - |
| - İki bardak kahve. - Bakarız. | Open Subtitles | كوبين من القهوة سنرى |
| Kolaydır. Çok kolay. İki bardak su. | Open Subtitles | سهل للغايه.كوبين من الماء,ها؟ |
| Biri ona duble ekspresso getirebilir mi, lütfen. | Open Subtitles | فليحضر لها أحد كوبين من الإسبريسو, رجاء |
| Evet, bana bir duble şey ver... | Open Subtitles | كوبين من الشراب ؟ |
| Salonlarınızdan birinde geçen sefer peşpeşe iki tane muz kokteyli içtim. | Open Subtitles | في المرة الأخيرة التي كنت فيها في أحد صالاتك الرياضية شربت كوبين من موزك المبارك في شجار |
| Fatura kadının iki küçük boy kahvenin ücretini ödediğini gösteriyor ama iki tane büyük kahve almış. | Open Subtitles | حسنا, الإيصال يقول أنها دفعت لـ كوبين من الحجم الصغير ولكنها حصلت على حجم كبير |
| Bir kaç bardak port içse onun için daha iyi olur. | Open Subtitles | كوبين من" النبيذ الأحمر" سيجعلاه فى أحسن حال.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 