عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوبيّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kübalı
| Ben sizi... - ... Kübalı sanmıştım | Open Subtitles | معذرةً، فلقد افترضت أن تكون كوبيّاً |
| Kusura bakmayın. Ben sizi Kübalı sanmıştım. | Open Subtitles | معذرةً، فلقد افترضت أن تكون كوبيّاً |
| Ascencio-- geliyor Kübalı. | Open Subtitles | -أسينسيو)... يبدو اسماً كوبيّاً) . |