"كوب القهوة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kahve fincanı
• kahveyi
• Kahvemin
• kahve kupası
• Kahve bardağının
• kahve kupanı
• kahve fincanının
• bir fincan
• kahve bardağı

Bunun, uzayın şu kahve fincanı şekline benzer yapıdaki bir bölgesinden çok farklı olduğunu düşünebilirsiniz.
أنت ربما تعتقد انه سيكون مختلف جداً عن منطقة من الفضاء شُكِّلت مثل كوب القهوة هذا.

Bir kez daha yaparsan, bedava kahve fincanı kazanacaksın.
مرّة إضافية وتحصلون على كوب القهوة مجّانا.

Onun yerine, beni uyandırmasına son derece ihtiyaç duyduğum bir fincan kahveyi düşünüyorum.
بالعكس، فإنني أفكر في كوب القهوة الذي احتاجه بشدة ليوقظني

Kahvemin kapağı çoktan uçtu.
حين ننقل إليكم الاخبار من وسط إعصار، لقد اختفى غطاء كوب القهوة الخاص بي

Kazağım kahve kupası yarısı kullanılmış bir şişe losyon ve "Marley ve Ben" DVD'si.
كنزتي كوب القهوة نصف زجاجة من الكريم

Kahve bardağının kapağını çiğniyordu.
هو كان لقد كان يمضغ حافة كوب القهوة

Haberin olsun kahve kupanı bana doğru tutarsan kırık dişinle tıklatırsın.
إياك أن ترفع كوب القهوة هكذا .. في وجهي يوماً ما وإلا سأقطع لك يدك ..

Fakat, bu kahve fincanının içine doğru bir yolculuğa çıkarsak süt zerrelerine doğru atom seviyesine ve hatta atomaltı seviyeye kadar öyle bir dünyaya girersiniz ki, bir şeylerin yoktan var olması mümkündür.
ولكن سافر الى داخل كوب القهوة هذا من خلال جزيئات الحليب نزولاً الى المستوى الذرّي

Bir kahve bardağı, kahve bardakları hakkında düşünmeyiz, ama onlar düşündüğünüzden çok daha fazla ilginç olabilirler. Bir kahve bardağı bir araçtır, evet, bir haznesi vardır, evet ve tutacağı, evet.
كوب قهوة؛ نحن لا نفكرفي أكواب القهوة, ولكن المسألة أكثر إثارةً للإهتمام مما يمكن للمرء تصوره. كوب القهوة هو أداة، نعم، لديها حاوٍ، نعم ، ومقبض، نعم.

Köşedeki kahve fincanı tutan kazaklı.
صاحب السترة البشعة ـ الذي يحمل كوب القهوة في الزاوية ـ ماذا عنه ؟

Ama olay yerinde kahve fincanı bile bulamadılar.
لكنهم لم يجدوا كوب القهوة في الموقع

kahve fincanı.
كوب القهوة.

Elimde hissettiğim sıcaklığı hatırlıyorum. "Dina ve Duluka"dan aldığım sıcak kahveyi içerdim.
وأرتدي قفازات على يدي وأشرب كوب القهوة الساخنة من متجر , دين و دولوكا الشعور بالفخر عندما أتصدر أخبار البورصة

kahveyi bu şekilde tutamazsın.
ان هذا كف , لا يمكنك امساك كوب القهوة به

Aynı kahveyi içtim.
وطيلة ثلاث شهور كنت أكل نفس البيتزا وأشرب نفس كوب القهوة.

Kahvemin üzerine telefonunu yazmış.
لقد كتب لي رقم هاتفه على كوب القهوة

Kahve bardağının içinde.
داخل كوب القهوة الخاص بك.

Henley. - Kahve bardağının üstünde.
-الاسم على كوب القهوة خاصّتك

Haberin olsun kahve kupanı bana doğru tutarsan kırık dişinle tıklatırsın.
المزيد من القهوة - نعم - في الحال إياك أن ترفع كوب القهوة هكذا .. في وجهي يوماً ما

Kahve kapağı, kahve fincanının üzerine konur.
ضع غطاء كوب القهوة على الكوب فيم تفكر؟

Artık bir fincan kahve ile cinayetlerini işliyor.
نعم، الأن هو يقوم بالقتل بواسطة كوب القهوة هذا

kahve bardağı Steve, evsiz veterinerimiz.
(كوب القهوة هو، (ستيف المتشرد محب للحيوانات