| Bir sonra ki durak Kota. İstasyon müdürünü arayacağım. | Open Subtitles | المحطة القادمة هى كوتا سأكلم مدير المحطة |
| Bir sonra ki durak Kota. İstasyon müdürünü arayacağım. | Open Subtitles | المحطة القادمة هى كوتا سأكلم مدير المحطة |
| O ufku geniş bir adam, Cotta, ufku geniş bir adam. | Open Subtitles | , "إنه رجل ذو رؤية , "كوتا . رجل ذو رؤية |
| Cotta, bir şey demek istemedi, değil mi Cotta? | Open Subtitles | كوتا هنا لَم يَعْني أسائهِ، اليس كذلك، كوتا؟ |
| Beş yıl önce Kuta Sahili'ne gittik | Open Subtitles | " قبل خمس سنوات , شاطيء " كوتا |
| Ben takım komutanı Cota. | Open Subtitles | أنا العريف كوتا |
| - Herşey hazır mı, Coutta? | Open Subtitles | هل كل شيء جاهز , "كوتا" ؟ تماماً سيّدي |
| Ve sonra Kota'ya giderim. Bagajları alırım. | Open Subtitles | وبعدها سنذهب الى كوتا لآخذ شنطى |
| Ve sonra Kota'ya giderim. Bagajları alırım. | Open Subtitles | وبعدها سنذهب الى كوتا لآخذ شنطى |
| Kota'yı ara! Problem vakit kaybı.. | Open Subtitles | تكلم مع مدير محطة كوتا |
| Kota'yı ara! Problem vakit kaybı.. | Open Subtitles | تكلم مع مدير محطة كوتا |
| Ah, şey, ben de B sınıfından Hirano Kota. Memnun oldum. | Open Subtitles | حسنا, أ-أنا هيرانو كوتا من الثاني بي |
| Yani geriye Dudin, Zidane ve Kota kalıyor. | Open Subtitles | لذا يتبقى لدينا (دودين) (و (زيدان) و (كوتا |
| Yarın Senato'da, Lucius Cotta harekete geçecek, kral olacağım. | Open Subtitles | -غدا فى مجلس الشيوخ سيجعلنى لوشيوس كوتا ملكا -لقد مر الامر |
| Cotta kötü bir şey ima etmedi, değil mi, Cotta? | Open Subtitles | , كوتا" هنا لم يقصد أى إساءة" أليس كذلك , "كوتا" ؟ |
| Yemekçi Adam'ın ofisinde Panna Cotta* varmış. | Open Subtitles | لا تزد في الاكل ، فرجل الطعام لديه كوتا" في مكتبه" |
| - Sabırlı ol, Cotta. | Open Subtitles | بهذه؟ الصبر , كوتا. |
| Saldırıyı Cotta yönetiyor. | Open Subtitles | إنَّ "كوتا" هو مَنْ يقود الهجوم |
| Kuta Sahili mi? | Open Subtitles | شاطيء " كوتا " ؟ |
| Yavaş ol, Kuta Kinsei. | Open Subtitles | (تمهل , يا ( كوتا كنسي |
| Selam Cota, nasılsın? | Open Subtitles | ما الأمر ، يا (كوتا) ؟ |
| - Jacques. - Mr Coutta. | Open Subtitles | "مرحباً , "جاك" , سيّد "كوتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 