| Kottke'ın masasına yığmanı istesem. ve Steve'den "Mutlu yıllar. " mesajımı iletsen. | Open Subtitles | وتضعيهم على مكتب (كوتكي) وأخبريه أن (ستيف) يقول "سنة سعيدة جديدة لك". |
| Kottke'ın masasına yığmanı istesem. ve Steve'den "Mutlu yıllar." mesajımı iletsen. | Open Subtitles | وتضعيهم على مكتب (كوتكي) وأخبريه أن (ستيف) يقول "سنة سعيدة جديدة لك". |
| Neden Stravinsky hakkında konuştuğumuzu anlamıyorum. Onun yerine neden Dan Kottke'in Time dergisinde beni nasıl becerdiğini umursamıyorum? | Open Subtitles | لا أعرف لماذا نتكلم عن (سترافينسكي)، عندما يكون كل ما يهمني هو قيام (دان كوتكي) بنشري على مجلة "تايمز". |
| ve sen, dostum , Dan Kottke'nin huzurlu günlerine hasret kalacaksın. | Open Subtitles | وأنت يا رفيقي سوف تتلهف لأيام (دون كوتكي) الذهبية. |
| Neden Stravinsky hakkında konuştuğumuzu anlamıyorum. Onun yerine neden Dan Kottke'in Time dergisinde beni nasıI becerdiğini umursamıyorum? | Open Subtitles | لا أعرف لماذا نتكلم عن (سترافينسكي)، عندما يكون كل ما يهمني هو قيام (دان كوتكي) بنشري على مجلة "تايمز". |
| ve sen, dostum, Dan Kottke'nin huzurlu günlerine hasret kalacaksın. | Open Subtitles | وأنت يا رفيقي سوف تتلهف لأيام (دون كوتكي) الذهبية. |
| ..ve ardından Dan Kottke doğdu. | Open Subtitles | ومن ثم (دان كوتكي) ولد. |
| .. ve ardından Dan Kottke doğdu. | Open Subtitles | ومن ثم (دان كوتكي) ولد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 