Caldwell House? Bir sonraki blokta, değil mi? | Open Subtitles | منزل " كودويل " في المنزل المجاور صحيح ؟ |
Görüyorsunuz, Bay Caldwell evi saat 09:00'da terk etti. | Open Subtitles | السيد " كودويل " ترك المنزل حوالي التاسعة |
Tabi, Caldwell'in karısını öldürdüğünü ve sonra da her şeyi uydurduğunu söylemeğe çalışmıyorsan. | Open Subtitles | مالم تحاول القول أن السيد " كودويل " قتل زوجته ورتب الأمر كله صحيح ؟ |
Dekan Caudwell, bu benim için konuşması zor bir konu. | Open Subtitles | عميد كودويل هذا شي صعب جدا بالنسبة لي للحديث بشأنه |
Ayrıca Dekan Caudwell ile programlaman gerekecek. | Open Subtitles | اوو نعم وتحتاج الى ترتيب مخادثة مع العميد كودويل |
Bana Dekan Caudwell diyebilirsin. Ya da sadece dekan de. | Open Subtitles | خاطبني بالعميد كودويل أو العميد أن أردت ذلك |
Bayan Caldwell'in bir huyu vardı, her sabah geceliğini yastığının altına koyardı. | Open Subtitles | السيدة " كودويل " كان لها عادة حيث تضع ثياب نومها تحت الوسادة كل صباح |
Bay Caldwell yastığın altındaki gecelikten haberdardı. | Open Subtitles | " السيد " كودويل عرف بمسالة الثوب تحت الوسادة |
fakat, dün, karınız Bayan Caldwell'in başka erkeklerle görüştüğünü bana teyit etti. | Open Subtitles | لكن بالأمس أكدت لي زوجتك أن السيدة " كودويل " كانت تواعد شخصاً آخر |
Bu kadını, Bayan Caldwell'i tanıyorsunuz. | Open Subtitles | يصدف أن لاحظت امرأة السيدة " كودويل " كانت جارتك |
O gece Caldwell House'dan kaçan adama çok iyi bakmamıştım. | Open Subtitles | لم ألقي نظرةً واضحة على الرجل " ليلة هربه من منزل " كودويل |
Caldwell benim talimatlarım üzerine onunla buluşuyor. | Open Subtitles | بالتأكيد " كودويل " يقابله بناءً على تعليماتي |
Ve inanıyorum ki, siz ya Janice Caldwell'i öldürdünüz ya da ona yataklık yapıyorsunuz. | Open Subtitles | "وأظن إما أنك قتلت " جانيس كودويل أو تغطي على فاعلها |
Bertrand Russell'ın yazılarını bildiğinizi farz ediyorum, Dekan Caudwell. | Open Subtitles | هل أنت على أطلاع أيها العميد كودويل بكتابات بيرتراند روسيل |
Bunu söylemenize kat-i olarak itiraz ediyorum Dekan Caudwell. | Open Subtitles | أنا أعترض بشدة على قولك هذا أيها العميد كودويل |
Dekan Caudwell, benim okuduğum lise ligdeki en güçsüz takımdı. | Open Subtitles | أيها العميد كودويل في المدرسة الثانوية كنا أسوأ فريق في الدوري |
Dekan Caudwell'i karman çorman ettin ha? | Open Subtitles | اذا أصبحت الأمور فوضوية مع العميد كودويل ؟ |
Onun haricinde Caudwell, Donehower ve diğer bütün büyük ruhani liderler gidebilirler. | Open Subtitles | وفي مرات أخرى كان كودويل ودون أور وجميع عظماء رجال الدين في أوهايو |
Dekan Caudwell şüphesiz neler olup bittiğinin farkında olmalı. | Open Subtitles | ومن الواضح أن العميد كودويل يعلم ما الذي يحدث؟ |
En güzel kısmı Dekan Caudwell'in ofisindeydi. | Open Subtitles | والجزء الأفضل أتى من مكتب العميد كودويل |