عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كورال الكنيسة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kilise korosunda
| Bak, Noel yapbozundan vazgeçmeyeceğim ama kilise korosunda ilahi söylemek konusunda biraz esneklik yapabilirim. | Open Subtitles | إسمع. لن أتخلى عن أحجية الكريسماس لكن هناك مساحة للتفاوض بشأن الترانيم مع كورال الكنيسة |
| Ben de kilise korosunda şarkı söylüyordum. | Open Subtitles | أنا أغني في كورال الكنيسة أيضاً |