Ben Yüzbaşı Curtis Beech. - Avukatıyım. - Tamam, mesele değil. | Open Subtitles | أدعى النقيب " كورتس بيتش " محاميها الخاص ماذا تريد ؟ |
Curtis ve karın arka bahçem için bana yardım ediyorlar. | Open Subtitles | ..كورتس و زوجتك يقومون بزراعة حديقتي لأن زوجتك |
Curtis ise onun yalnız başına çalışmasına izin vermiyor çünkü kendisi adam gibi bir adam. | Open Subtitles | و كورتس يرفض السماح لها بان تقوم بذلك لوحدها لانه رجل بحق |
Bu iyiye işaret değil. Cortez öldü. | Open Subtitles | هذه ليست أخبار جيدة لقد مات كورتس |
Kurtis Blow adamım! Gerçek o! | Open Subtitles | (كورتس بلو) ياصاح انه الأفضل تعلم |
Sence Cortes bizden önce buraya gelip... | Open Subtitles | هل تعتقد انُ كورتس يمكن ان يصل هنا قبلنا و.. |
Curtis Gates'e yarına kadar gelemeyeceğimi söyler misiniz? | Open Subtitles | هل بامكانكِ اعلام كورتس جيتس أنني سأتغيّب غدًا |
Curtis'le de konuştum ama cevapları tek kelimeden öteye geçmedi. | Open Subtitles | انا تكلمت مع كورتس حول ذلك, و كل ما انا حصلته يكون احادي المقطع. اذن ماهو غرضكِ؟ |
Vaftiz edilmedin, Paul Curtis Oliver, değil mi? | Open Subtitles | انت لم تولد باسم بول كورتس كنت .. اوليفر ؟ |
Fakat sonra Curtis kendimi yiyip bitirmemi durduracak bir şey söyledi. | Open Subtitles | لكن (كورتس) قال شيئاً بعد ذلك جعلني أتوقف عن مجاهدة نفسي |
Ama Curtis'in kurbanın konser biletlerini... aldığını -ki bu da çok aptalca bir hareket- biliyoruz. | Open Subtitles | ولكننا نعلم ان كورتس يسلخ ضحاياه |
Curtis'le arkadaştan öteyiz artık. | Open Subtitles | كورتس و أنا أكثر من صديقين الان |
Evet. 90'ların başında Holt, Curtis Roby adında bir adamla ihracat şirketi kurmuş. | Open Subtitles | أجل بالعودة للتسعينات أنشأ " هولت " شركة خبراء برجل ذو اسم " كورتس روبي " |
Bay Curtis gizlice aldığımı fark etmeden önce geri götürmem gerekirdi. | Open Subtitles | احتجت إلي أن . أعود قبل أن يلاحظ السيد "كورتس" أني تسللت |
Evet, iyi fikir. Tamam. Sağol, çok yardımcı oldun Curtis. | Open Subtitles | أجل، ونعمَ الفكرة، شكرًا لك على المساعدة الجليلة يا (كورتس). |
Çoktan Curtis, Lance, Evelyn ve hatta Susan'ın peşine düştü. | Open Subtitles | إنه فعليًا لاحق (كورتس) و(لانس) و(إيفلين) وحتى (سوزان) و(ثيا) مسافرة. |
Cortez'in evi arka tarafta, ikinci katta. | Open Subtitles | كورتس... استخدم المصعد الدور الثاني |
Manny Cortez'in evine cenaze aracını getirir misiniz? | Open Subtitles | -أرسل سيارة أدلة إلى منزل ماني كورتس |
- Müşteriyle telefonda konuşurken Cortez'i görüyordum. | Open Subtitles | - لقد تحدثت للعميل عبر الهاتف ورأيت (كورتس) عندما كنت اتحدث |
Sen ve şu Kurtis puştu bize hiç yardım etmediniz ki! | Open Subtitles | أنت و (كورتس ذاكالوغدلم تساعدوناأبداً! |
- Kurtis, bu doğru. | Open Subtitles | -خمسة -إنها الحقيقة يا (كورتس ) |
Dedektif Cortes, duymamış olabilirsiniz, ama bugün Adli Tabip Şefliği binasında bir patlama oldu. | Open Subtitles | المحققه كورتس ربما لم تسمعين ولكن لقد إنفجرت قنبله في مبني للحكومه اليوم |