| {\1cFFFFFF}{\3c00FF00} Gon ve Killua'nın Avcıpedi'si Bugün sizlere Kortopi'yi tanıtıyoruz. Hayalet Takımı'nın üyesi. | Open Subtitles | نقدّم لكم اليوم (كورتوبي)، عضو في عصابة الشبح. |
| Son kişi Feitan, Kortopi veya ben. Gerekli bilgilere sahip olmadığımızdan falımıza baktıramadık. | Open Subtitles | إذًا، لا بد أنّه (فيتن) أو (كورتوبي) أو أنا، لم يُقرأ طالعنا لافتقارنا إلى البيانات. |
| Güvende olmak için, daha fazla sahte üs gerek. Kortopi, on tane daha yapabilir misin? | Open Subtitles | للأمان، نحتاج أوكارًا إضافيّة زائفة، (كورتوبي)، أبوسعك صنع عشرة أوكار؟ |
| Kortopi'nin kartı dönüşüm geçirmedi. Oyun programı sanıyorum Kortopi'nin kartını tanımadı. | Open Subtitles | بطاقة (كورتوبي) لا تتحوّل، أظنّ أنّ برنامج اللّعبة لم يتعرّف على بطاقته. |
| Yani düne kadar Kortopi'nin yeteneğinden haberdar değil miydin? Değildim. | Open Subtitles | -إذًا لم تعلم قدرة (كورتوبي) حتّى أمس؟ |
| Shizuku, Kortopi... Vaktiniz var mı? | Open Subtitles | (شيزوكو)، (كورتوبي)، هلّا أتيتما للحظة؟ |
| Kortopi, sırada bu var. | Open Subtitles | (كورتوبي)، هذه هي التالية، |
| Kortopi, Phinks ile Feitan. | Open Subtitles | (كورتوبي)، (فينكس)، (فيتن). |
| sen Kortopi ile değişeceksin. | Open Subtitles | -شال)، ستبادل (كورتوبي) ). |
| Kortopi! | Open Subtitles | (كورتوبي)! |
| Kortopi! | Open Subtitles | (كورتوبي)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 