عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كورداي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cordray
-
Corday
| Danny Cordray en fenasıdır. | Open Subtitles | داني كورداي إنه الأسوأ |
| Ofisin en seksisi ödülü, Danny Cordray'e. | Open Subtitles | إلى شاب بدلاً من فتاة جائزة أكثر شاب جذّاب في المكتب تذهب (لـ (داني كورداي |
| Charlotte Corday de haksızlığa uğramış sayılamaz. | Open Subtitles | - شارلوت كورداي لم يكن شهيداً أيضاً |
| Corday | Open Subtitles | كورداي |
| Corday | Open Subtitles | كورداي ؟ |