| - Merhaba. - Cosell, ben Muhammad Ali. | Open Subtitles | ـ تحدث , لو سمحت "ـ "كوسيل" , أنا "محمد على |
| Cosell, saçların yüzünden duyma yetini mi kaybettin? | Open Subtitles | كوسيل" , هل أنت تفقد حاسة السمع لديك" كما تفقد شعرك ؟ |
| - Bayan Ali. - Merhaba, Muhammad, Mr. Cosell. | Open Subtitles | "ـ مدام , "على "ـ مرحبا ً , "محمد" , سيد "كوسيل |
| Az kaldı, Kossil, az kaldı... | Open Subtitles | في الوقت المناسب يا كوسيل في الوقت المناسب |
| - Sana söyleyecek bir şeyim yok Kossil. | Open Subtitles | ليس لدي ما أقوله لك يا كوسيل لكن لدي الكثير لأقوله |
| Sıradaki sensin.Sonny Liston'dan sonra Howard Cossel ile dövüşeceğim. | Open Subtitles | ،"أنت التالى. قريبا ًَ عندما أنتهى من "سونى ليستن "سأقاتل "هاوارد كوسيل |
| - Merhaba. - Cosell, ben Muhammad Ali. | Open Subtitles | ـ تحدث , لو سمحت "ـ "كوسيل" , أنا "محمد على |
| Cosell, saçların yüzünden duyma yetini mi kaybettin? | Open Subtitles | كوسيل" , هل أنت تفقد حاسة السمع لديك" كما تفقد شعرك ؟ |
| - Bayan Ali. - Merhaba, Muhammad, Mr. Cosell. | Open Subtitles | "ـ مدام , "على "ـ مرحبا ً , "محمد" , سيد "كوسيل |
| Ben Howard Cosell. | Open Subtitles | هذا هو الملاكم هاورد كوسيل. |
| Howard Cosell, sen basit bir kışkırtıcıdan başka birşey değilsin. | Open Subtitles | ، "هاوارد كوسيل" أنت لست إلا مُحرض |
| Ben senin hayatında olabilecek en iyi şeyim, Cosell. | Open Subtitles | إننى أفضل شيء حدث "لك يا "كوسيل |
| Howard Cosell, sen basit bir kışkırtıcıdan başka birşey değilsin. | Open Subtitles | ، "هاوارد كوسيل" أنت لست إلا مُحرض |
| Ben senin hayatında olabilecek en iyi şeyim, Cosell. | Open Subtitles | إننى أفضل شيء حدث "لك يا "كوسيل |
| Ama bir planım var. Bir planın vardı, Kossil | Open Subtitles | لكن لدي خطة - كانت لديك الخطة يا كوسيل - |
| Kabul etmeliyim sevgili Kossil. | Open Subtitles | يجب أن أعترف يا عزيزتي كوسيل |
| Ölüyorum Kossil. | Open Subtitles | أنا أحتضر يا كوسيل |
| Hepimiz aynı yoldayız. Sen de Kossil. | Open Subtitles | وأنت أيضاً يا كوسيل |
| Howard Cossel'in peruğunu bana getirene 1000 dolar ödül vereceğim. | Open Subtitles | ألف دولار مكافأة لمن يأتى لى بـ"هاورد كوسيل" حى أو ميت |
| Sıradaki sensin.Sonny Liston'dan sonra Howard Cossel ile dövüşeceğim. | Open Subtitles | ،"أنت التالى. قريبا ًَ عندما أنتهى من "سونى ليستن "سأقاتل "هاوارد كوسيل |
| Howard Cossel'in peruğunu bana getirene 1000 dolar ödül vereceğim. | Open Subtitles | ألف دولار مكافأة لمن يأتى لى بـ"هاورد كوسيل" حى أو ميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 