| Eğer Cosima'yı bu işin dışında tutmak istiyorsan nerede olduğunu söylersin. | Open Subtitles | ولو أردتِ إبقاء (كوسيما) خارج الموضوع، فعليكِ أن تخبريني أين هي. |
| S, eğer Cosima için bir seçenek varsa, onu düşüneceğim. | Open Subtitles | لو كان هناك خيار يا (إس) لـ(كوسيما) فعلي التفكير فيه. |
| Cosima'yı da yarın ikna edin. Durumu derhal kötüleşmeli. | Open Subtitles | أخبري كوسيما غداً ، سوف تنهار بسرعة |
| O ve Cosima Brightborn ve Neoevrim bağlantısına kafayı takmış durumdalar. | Open Subtitles | هي و (كوسيما) مهووسات بإيجاد الصلة بين (برايت بورن) و (نيولوشن) |
| Biliyor musun Cos, eğer kendini ortaya atıp birilerini aramazsan istediğini hiç bulamayacaksın. | Open Subtitles | هل تعرفين يا (كوسيما) إذا لم تتخطي أمرها فلن تجدين مبتغاكِ على الإطلاق |
| Cosima yaptığımız yapmadığımız şeyleri konuşmak için ileride çok zamanımız olacak. | Open Subtitles | كوسيما)، سيكون هناك وقت لمناقشة الأفعال والقرارات) التي اتخذناها وقمنا بها |
| Cosima tetiği çeken adamın uzun ve sakallı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت (كوسيما) أن الرجل الذي ضغط الزناد كان طويلاً وملتحياً |
| Cosima, hadi ama. Bir saniye düşün. O şeyin sana ne yapacağını bilmiyorsun. | Open Subtitles | (كوسيما)، بربك، فكري للحظة لا تملكين أدنى فكرة عما قد تفعله اليرقة بك |
| Lütfen, Cosima. | Open Subtitles | "أنا خارج هذا الجسد، أنا خارج النطاق" أرجوكِ (كوسيما) |
| Senin eşsiz bir bakış açın olduğunu söyleyebilirim Cosima. | Open Subtitles | يمكنني أن أخبرك أن لديك (رؤية مميز يا (كوسيما |
| Cosima, Delphine'de uzak durman konusunda anlaşmıştık. | Open Subtitles | كوسيما) لقد وافقتي) (على البقاء بعيدةً عن (ديلفين. |
| Sana çok özel bir bakış açın olduğunu söyleyebilirim Cosima. | Open Subtitles | يمكنني أخبارك بأن لديك (رؤية مميزة يا (كوسيما. |
| Cosima'nın gidip Olivier'e durumu itiraf etme tavsiyesini dikkate almayacaksın heralde? | Open Subtitles | أستأخذي بنصيحة (كوسيما) السيئة. أستعترفين لـ(أوليفيير)؟ |
| Cosima ile bu konuyu konuştum ikinizden bir süre ayrı kalacağım. | Open Subtitles | كوسيما) أعطتني كل التفاصيل) وأنا أستريح منكما. |
| Art beni içeri tıkmaya çalışır mı ya da Cosima bizi Neoevrimciler'e satar mı bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إذا ما كان (أرت) سيلقي بي في السجن أو إذا ما كانت (كوسيما) ستبلغ عنا عالم "النيولوشن" أو ماذا أيضاً. |
| Pekala. Helena, Alison, Cosima. | Open Subtitles | (حسناً، إذاً، (هيلينا، (أليسون)، (كوسيما) |
| Sonuç olarak anlaşmayı oku ve Sarah ve Cosima ile konuş. | Open Subtitles | قومي بقراءتها بعناية، (ناقشيها مع (كوسيما) و(سارة. |
| Cosima'nın burada, sürekli bulunmasını istiyorum. - Bu geceden itibaren. | Open Subtitles | -أريد (كوسيما) هنا، طوال اليوم، بدءاً من الليلة |
| Cos, şu üretim hatalı piç kuruları hakkında neler buldun? | Open Subtitles | (كوسيما) ماذا عرفتِ أيضاً عن هؤلاء الأوغاد المرضى |
| Cos, şu üretim hatalı piç kuruları hakkında neler buldun? | Open Subtitles | (كوسيما) ماذا عرفتِ أيضاً عن هؤلاء الأوغاد المرضى |
| - Cos, sadece yeni bir şeyler deniyorsun o kadar. | Open Subtitles | كوسيما)، أنتِ فقط شخص حازم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 