| Lamba, görev sırasında yaralandığı için savaş madalyasıyla ödüllendirildi. | Open Subtitles | المصباح كوفئ بقلب بنفسجي. لأنْه مجروح أثناء تأدية الواجب. |
| Kızı yalnızca birkaç haftalıkken Freya'nın güven dolu kalbi, nihayet ödüllendirildi. | Open Subtitles | "وعندما ابنتها بلغت بضعة أسابيع"، "لقد كوفئ قلب (فريا) الواثق أخيراً". |
| Iwo Jima'da yaptıkları için, ölümünden sonra Navy Cross ve Mor Kalp madalyaları ile ödüllendirildi. | Open Subtitles | (جون باسيلون) كوفئ بقلادة البحرية الرفيعة، ووسام القلب الأرجواني من أجل بسالته في (إوو جيما) |
| Kızı henüz birkaç haftalıkken Freya'nın güven dolu kalbi sonunda ödüllendirilmiş. | Open Subtitles | و حينما كان عمر ابنتها بضعة اسابيع قلب فريا الواثق كان قد كوفئ في النهاية |
| 1995'te onun sabri ödüllendirildi. | Open Subtitles | في 1995, كوفئ على صبره. |
| Bugün inancım ödüllendirildi. | Open Subtitles | اليوم، كوفئ إيماني |
| Doktor Franklin'in çabaları fazlasıyla ödüllendirildi. | Open Subtitles | مجهودات دكتور (فرانكلين) كوفئ عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 