| Michelle Kaufman çevre mimarisinde yeni düşünme şekillerine öncülük etti. | TED | مشيل كوفمان الرائدة في الطريقة الجديدة العمارة البيئية |
| Lee Roy Brown, Jay Kaufman James Arthur Kohler, Allison Michener Charles Robbins, Nancy Smith, William Valley | Open Subtitles | لي روي براون، جاي كوفمان جيمس آرثر كوهلير، أليسون ميكنر روبنز تشارلز ، نانسي سميث، وليام فاليري |
| Jay Kaufman Savaş ve Baskı Karşıtı Birlik'in eşbaşkanı | Open Subtitles | جاي كوفمان مؤسس مشارك مِنْ اللجنةِ الوطنيةِ ضدّ الحربِ والقمع |
| Brittany Kaufmann'ın annesi ufak yavrusunun istediği her şeyi alamasına katlanamıyor. | Open Subtitles | والآن أم بريتاني كوفمان لا تحتمل أن طفلتها الصغيرة لا تنال كل ما تتمناه |
| Selam. Ben, Coffman, alt kattaki Halkla İlişkiler'den. | Open Subtitles | ، (مرحبا ، أنا (كوفمان من العلاقات العامة ، الطابق السفلي |
| Jay Kaufman: federal hapishanede 15 ila 21 yıl mı Ceza Kampı mı? | Open Subtitles | جاي كوفمان : 15 إلى 21 سنةِ في سجن تأديب إتحادي... ... أَومنتزهالعقابِ؟ |
| Jay Kaufman: 15 ila 21 yıl mı Ceza Kampı mı? | Open Subtitles | جاي كوفمان : 15 إلى 21 سنةِ أَو منتزه العقابِ؟ |
| Sen gerçek bir George Kaufman'sın. | Open Subtitles | تلاعب مسل بالألفاظ أنت نسخة أصلية من جورج كوفمان |
| Kaufman biraz hava attı, ama dosyaları gösterdiğimde ne yapabilirdi ki? | Open Subtitles | تمكن كوفمان من التملص قليلاً لكن عندما أبرزت المستندات ماذا كَانَ سيَفعلُ ؟ ارتجف كالفأر |
| Buraya huzur ve sessizlik için geldim ve birden Kaufman ve Hart oyunlarındaki bir karaktere dönüştüm. | Open Subtitles | لقد جأت هنا للسلام والهدوء فجأة أكون شخصية في مسرحية كوفمان وهارت والهاتف لا يتوقّف |
| Bay DeMora. Bay Kaufman evde değil. | Open Subtitles | سيد ديمورا, ان سيد كوفمان ليس في المنزل, ولقد سمعت |
| Aslına bakarsan, dışarı çıkıp Kaufman'ın kıçını kurtarmak çok boktan bir iş. | Open Subtitles | راودتني بعض الأفكار السخيفه لحماية مؤخرة كوفمان |
| Bay Kaufman biraz desteğe ihtiyacınız olabileceğini düşündü. | Open Subtitles | سيدتي السيد كوفمان يعتقد أنكم بحاجة الى بعض الدعم |
| Pekâlâ, sizler Kaufman için çalışıyorsunuz, ben de Kaufman için çalışıyorum. | Open Subtitles | حسنا, انتم تعملون لدى كوفمان انا اعمل لدى كوفمان |
| Kaufman bizimle beraber, bir kaç adam gönderdi. Onların icabına baktık. | Open Subtitles | كوفمان أرسل بعض الرجال معنا نحن تخلصنا منهم |
| -Sanki biraz o havada Andy Kaufman gibi | Open Subtitles | خائفون إنه جزء من العرض شئ شبيه بآندي كوفمان |
| Üç küçük çocuk annesi Rachel Kaufman Lucky Star lokantasındaki vardiyasından evine dönüyormuş. | Open Subtitles | راشيل كوفمان ، وهي أم لثلاثة أطفال صغار كانت في طريقها الى منزلها من تحول لها في العشاء لاكي ستار. |
| Bay Tally, Dr. Rock'un birinci geldiğinden emindi ve aynısını bizim için de yapacak Dr. Kaufman'la birlikte. | Open Subtitles | حسناً, السيّد تالي تأكّد من أنّ الدكتور روك له قصب السبق، وسوف يفعل الشيء نفسه بالنسبة لنا مع, الدكتور كوفمان. |
| Kaufmann tam bir siliciydi, öyle çocuk hevesli bir hacker değil, usta gibi diyeyim. | Open Subtitles | كوفمان كان المحطم، هل تعلم؟ لم يكن لينزل لهذا المستوى |
| Bay Kaufmann. Clint Eastwood hatta. | Open Subtitles | سيد "كوفمان" ، "كلينت إيستوود" على الهاتف |
| - Hiç değişiklik yok. Coffman! - Buyrun efendim? | Open Subtitles | (و لن أمانع في تغيير بسيط ، (كوفمان - نعم ، سيدي؟ |
| Mimari fotoğrafçılık -- başkalaşım hakkında konuşmuş olan Julius Schulman Kauffman House’un bu enfes ve ünlü fotoğrafını çekti. | TED | التصوير المعماري خوليوس سكالمان، الذي تكلم عن تغيير المظهر التقط هذه الصورة الرائعة والشهيرة لبيت كوفمان |
| Ben Jens Kufmann. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى البريد الصوتي لجينز كوفمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 