"كوكبك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gezegenin
• gezegenine
• gezegeniniz
• gezegenini
• gezegeninde
• gezegeninize
• gezegeninizi
• gezegen
• gezegeni
• gezegeninizin
• Gezegeninin
• gezegeninden
• gezegeninizde
• gezegeninizden
• gezegeninizdeki

izle Uh-oh, Bu üçüncü sınıf manevra beni gezegenin kalın atmosferinde kaydırıyor.
لاحظ هذه مناورة من الدرجة الأولى، تجعلنى أُحلق بسهوله خلال غلاف كوكبك الجوى السميك

Bir süre, hurdalığa benzeyen Cybertron gezegenine dokunmamayı düşünmüştüm.
لفترة قررت ان اعفى كوكبك الحقير سيبرترون

İyi haberler var. gezegeniniz kendini onarmış.
اخبار جيدة , يبدو ان كوكبك قد اعاد بناء نفسه ثانية

Gece yarısına kadar Dünya'dan gitmezse kendini imha eder ve gezegenini yok eder.
إذا لم يغادر الأرض بحلول منتصف الليل .فسيفجر نفسه ذاتياً،مدمراً معه كوكبك الصغير

bu istasyonun yok edici gücünü senin gezegeninde deneyeceğim...
إخترت إختبار قوة تدمير هذه المحطةعلى كوكبك

Eğer kendi gezegeninize sahip çıkamıyorsanız, ...hiçbiriniz burada yaşamayı hak etmiyorsunuzdur.
لو لم تستطيع الإدارة إلى كوكبك. لن يستحق أحد منكم ان يحيا هنا.

Eğer bizi 24 saatte salmazsanız, sanırım sizi uyarmalıyım ki, özel eğitimli komando ordusu tüm gezegeninizi yok etmeye hazır bekliyor.
نحن نحذرك اذا لم تطلق سراحنا خلال 24 ساعة فإن جيش كامل مدرب جيدا سيحطم كوكبك

Buradan çıktığımızda bana gezegenin Alderaan'ı gezdirebilirsin.
ربما عندما نخرج من هنا ربما يمكنك أخذي إلى كوكبك ألدران

Burası artık senin gezegenin sayılmaz, bu yeni droid tesisinde hak karşılığı hisselerini Bankacılık Klanına devrettiğinden beri öyle.
هذا لم يعد كوكبك بعد الأن ليس منذ أن وقعت على ممتلكاتك للمجموعة المصرفية في مقابل حصة في مصنع الآليون الجديد

Düzen Efendileri ile iletişim kuracağım. Artık gezegenine geri dönebilirsin.
سأتصل بحكام النظام يمكنك العوده الى كوكبك الآن

Geçit, gezegenine büyük ölçüde yardımcı olacak ve benim de evime gitmemi sağlayacak.
البوابة سوف تساعد كوكبك بشكل كبير وسوف تساعدني على العودة إلى كوكبي

Eğer geri dönüp durumumuzu bildirmezsek, gezegeniniz Düzen Efendileri'nin gazabından tüm bir güce maruz kalır.
إذا لم نبلغ عن عودتنا ، كوكبك سيعانى من القوه المدمره لغضب حكام النظام

gezegeniniz cep telefonunu daha yeni icad etti ve kapsama alanı hala berbat.
لا يمتلك كوكبك سوى الهواتف بالإضافة لكون التغطية سيئة

Günün birinde kendi gezegenini özlersen yardım ederim sana.
بإمكاني مساعدتك يوماً ما لو شعرت بحنين الوطن اتجاه كوكبك.

Seni senin gezegeninde bulduk, yıldız geçidi yoluyla seni buraya getirdik.
وجدناك على كوكبك أحضرناك خلال بوابة النجوم

Eğer kendi gezegeninize sahip çıkamıyorsanız, ...hiçbiriniz burada yaşamayı hak etmiyorsunuzdur.
لو لم تستطيع الإدارة إلى كوكبك الخاص وقتها لن يستجق احدا منكم العيش هنا.

O bombayı gezegeninizi kurtarmak için kullandık. İsteğiniz üzerine.
لقد القينا هذه القنبلة لننقذ كوكبك بناء على طلبك

Sinyal sesinden sonra adınızı ve sizinle irtibat kurabileceğimiz bir gezegen adresi bırakabilirsiniz.
إن أردت أن تترك إسمك و إسم كوكبك حيث يمكننا أن نتصل بك فأفعل هذا بلطف

gezegeni yok edilmiş türler, genellikle bu durumda kalır.
كوكبك المنفجر يمكن أن يكون له التأثير على الأصناف

gezegeninizin gerçekten garip ritüelleri var. Her neyse, gergin olduğumda bir şeyler yerim.
كوكبك به بعض الطقوس الغريبة حقا على أية حال، آكل عندما أصبح عصبيا

Senden istedigimiz, Gezegeninin bu sistem icersinde cizdigi yorungeyi, isikli tablette bize gostermen.
ما نطلبه منك هو أن تقوم بعمل رسم بياني على اللوحة الضوئية لنمط المدار الذي يتخذه كوكبك ضمن هذا النظام

En berrak gecede gezegeninden görebildiğin yıldızları düşün.
النجوم التي تراها في أصفى الليالي في كوكبك

Sen şimdi gezegeninizde naquadria'ya dönüşmekte olan naqahdah tabakaları olduğunu mu söylüyorsun?
انت تقول أنه حتى الآن هناك ترسبات نكوادا على كوكبك تتحوّل إلى نكوادريا ؟

Kıymetli gezegeninizden 300 ışık yılı uzaktasınız.
أنت تبعد بـ 300 سنة ضوئية عن كوكبك العزيز

Evinizi son kez göreceksiniz. Siz ve gezegeninizdeki herkes yokedilmeden önce.
سترى وطنك لأخر مره قبل أن تدمر أن و كوكبك