| Giorgio Armani, Gianni Versace, Coco Chanel, Yves Saint Laurent'den bahsediyorum! | Open Subtitles | أتحدث عن جورج آرماني.. جيانو فيرساتشي كوكو شانيل، إيف سان لوران |
| Giorgio Armani, Gianni Versace, Coco Chanel, Yves Saint Laurent'den bahsediyorum! | Open Subtitles | أتحدث عن جورج آرماني.. جيانو فيرساتشي كوكو شانيل، إيف سان لوران |
| Yetişkin rolü yapıyormuşum gibi hiç Bayan Coco Leger olmamışım gibi. | Open Subtitles | كأنني كنت اتظاهر بأني بالغة وانا لم أكن السيدة كوكو ليجير |
| Coco sana yardım eder, tatilde değil... Kalmak istiyorsa çalışması gerek. | Open Subtitles | كوكو ستساعدك هي فارغة أذا تريد أن تبقى عليها أن تعمل. |
| Coco'yu kim öldürdüyse aslında babasının peşindeymiş. - De Deshei? | Open Subtitles | أيا كان من قتل كوكو كان في الحقيقة يتتبع والدها |
| Coco onunla buluştu, ve katilde kız aracılığıyla onu bulmaya çalıştı. | Open Subtitles | لقد قامت كوكو بمقابلته والقاتل كان يحاول العثور عليه من خلالها |
| Hizmetçilik servisinde ki kızlardan birinin adı Coco. | Open Subtitles | احدى زميلاتي بمؤسسة الخادمات اسمها كوكو. |
| Biliyor musun, eğer Kruger'ın karşısına Coco'yu çıkarırsam bana bundan sonra Koko diyemez. | Open Subtitles | لو جلبت تلك الفتاة كوكو إلى الشركة، لن يتمكنوا من مناداتي بـ كوكو ثانية. |
| James Coco'nun kayak botlarından daha kötü kokuyor. | Open Subtitles | هذا رائحته أسوأ من حذاء التزلج الخاص بجايمس كوكو |
| Dört tane, Glenn Coco. Aferin sana Glenn Coco. | Open Subtitles | أربعة من أجلك ,جلين كوكو أنت تذهبى , جلين كوكو. |
| Bugün Mode'da Coco Chanel'in sözlerini söyleyen bir Küçük Moda Cücesi olduğunu duydum. | Open Subtitles | استخدمت عبارة كوكو شانيل في المجلة اليوم اسفة خالتي بيتي كان يجب علي فعل ذلك |
| Şimdi sıkı dur ve sana Coco bağlandığında neler yapabileceğini göstereyim. | Open Subtitles | الان , اجلسي بدون حركة , ودعيني اريك ماذا يمكن ان يفعله كوكو عندما يشق طريقه |
| Uyuşturucu mu, Coco? ! Ne halt etmeye bunu yapmak zorundasın! | Open Subtitles | تتاجر , كوكو لماذا تفعل ذلك بحق الجحيم ؟ |
| Orduya katılmadan önce. - Coco kızlar olarak bir takım oluşturduk. | Open Subtitles | قبل أن أذهب للخدمة العسكرية فتيات " كوكو " جمعوا فريقاَ |
| teşekkürler! Coco Chanel yeni çantamın güzelliğini ortaya çıkarıyor kuduza karşı kontrol ettirmelisin değil mi? | Open Subtitles | كوكو شانيل اطلقت شنطتي الجديدة وكان معها الكلب |
| Coco Chanel nerede? kötü küçük kız. tanrım ne yaptı o? | Open Subtitles | اين كوكو شانيل ؟ انتي فتاة سيئة اووه , ياإلهي , من فعل ذلك ؟ |
| Coco, bizi yalnız bırak. Git masallarını oku. | Open Subtitles | كوكو اذهب من هنا اذهب لكي تقرأ قصصك الخيالية |
| - Kokou ismi Yeşil Burunlularda oldukça popülerdir. | Open Subtitles | حسناً، كوكو هو السم الاكثر شيوعاً بسن سكان الرأس الاخضر |
| Hiçbir zaman iyi bir yalancı olamadın, Cuco. | Open Subtitles | لم تكن أبدا كاذبا بارعًا يا (كوكو) |
| Binbaşı Helva, Karamel, Kakao derhal Mattel oyuncaklarıyla oynamayı bırakın. | Open Subtitles | (ميجور نوقان)، (جوي)، (كوكو) جهزوا الدمى الترفيهية |
| Bas ona, Cocao! | Open Subtitles | (اضغطعليهيا (كوكو! |
| Hey Cuckoo! Bizim Subramanium yok mu,? ona bir işitme cihazı alınsın. | Open Subtitles | كوكو اشتر سماعة اذن كبيرة للسيد سوبرامانيام |
| Babanın adının Cocoa olduğunu ve ona bir süt kamyonunun çarptığını sanıyordum! | Open Subtitles | ظننتُ أنَّ إسم والدك كان (كوكو) ولقد صُدِمْ من قبل شاحنة للحليب |
| Kugel, Hayır. Kugel! | Open Subtitles | كو لا كوكو |
| Şimdilik bizden bu kadar. Spikeriniz Cocco'yu dinlediniz! | Open Subtitles | انتهى بثّنا الآن، كانت معكم المُعلّقة (كوكو)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 