Nereye gittikleri hakkında bir fikriniz var mı? Henüz aldığımız rapora göre doğuya doğru Colorado'ya giden I-80 otoyolunda görülmüşler. | Open Subtitles | التقرير يقول انهم شوهدوا وهم يذهبون غربا باتجاه كولارادو. |
Ahbap, yazın Broken Ridge, Colorado'da olacaksın. | Open Subtitles | يا صاح, انها بروكين ريدج ,كولارادو في الصيف |
Colorado'lu çocuk öldükten bir gün sonra genç bir kadın ortadan kaybolmuş. | Open Subtitles | بعد يوم من وفاة فتى كولارادو تم فقدان فتاة |
Colorado'lu çocuk cinayetinin olduğu zamanlardaki bazı eski Haven Herald baskılarına bakmamıza izin vermeye ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيك أن تجعلنا نقراء بعض النسخ القديمة من صحيفة هايفن قريبه من وقت قتل فتى كولارادو |
Colorado'lu çocuğun robot resmini çizdirmem gerektiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن علي أن أطلب رسم وجه لفتى كولارادو ؟ |
Colorado'lu çocuğa aşık olmuş olsan bile onu bugün gördüğünde yine aynı şeyleri hissedeceğini nereden biliyorsun? | Open Subtitles | حتى لو أنكٍ أحببتي فتى كولارادو كيف لك أنت تعرفي أنكٍ ستشعرين بذلك لو رأيته الأن ؟ |
Hayır, Colorado'lu çocuğun yüzünü oluşturmaya çalışacağız. | Open Subtitles | لا في الواقع , سأعمل على برنامج تركيب الوجوه لأشكل فتى كولارادو |
Gabby, Denver, Colorado'da bir yerden altı aylık müdürlük teklifi aldı. | Open Subtitles | جابي لقد عرض عليها عمل لستة اشهر في دينفر كولارادو |
- Jon Tiegen CIA'den istifa etti. Eşi ve ikizleriyle Colorado'da yaşıyor. Boon | Open Subtitles | تيك ، جون تيكن استقال من المخابرات وهو يعيش الأن مع زوجته والتؤام في كولارادو |
Ailesi Colorado'da yaşıyor, kardeşi de yok. | Open Subtitles | والداها يعيشون في كولارادو وليس لديها اخت |
Colorado Üniversitesinden Jeolojist Stephen Mojzsis, zamanda geriye Hadean dönemine seyahat ediyor, burada yaşamın kanıtlarını keşfetmeye çalışıyor. | Open Subtitles | عالم الجيولوحيا -ستيفن موسيس - من جامعة كولارادو |
Colorado'daydım. Heceleme yarışmasındaydım. | Open Subtitles | كُنت فى مدينة "كولارادو" فى مُنتصف مسابقة إملاء. |
Eğer 6 ayda bir kendini tekrar eden bir döngü varsa Minneapolis ve Ames'teki cinayetlerden sonra yeni kalp olayı Boulder Colorado'da olmalı. | Open Subtitles | حسناً، إن كان النمط يتكرر كل 6 أشهر، بعد حالات القتل في "مينابوليس" و"أيمز"، الهجوم التالي سيكون في "بولدر، كولارادو" |
Boulder, Colorado'da bu organlardan birini alan olmuş mu? | Open Subtitles | أهناك أحد من "بولدر، كولارادو" تلقى أحد تلك الأعضاء ؟ |
Colorado'da hiç bir yerde bu çapta bir kırmızı biberli çizburger bulamazsınız. | Open Subtitles | لن تجد هامبرغر بالجبن بهذا العيار في أيّ مكانِ من "كولارادو" |
Her şeyin cevabı Colorado'lu çocukta. | Open Subtitles | فتى كولارادو هو الإجابة لكل شيء |
Colorado'daki Big Thompson Canyon'nu silip süpüren sel, ... kayıtlara göre tarihin en büyüğü. | Open Subtitles | الفيضان الذي أغرق "وادي ثامبسون" في "كولارادو" كان الأسوأ منذ بداية اللعبة. |
Colorado'ya gitmenin at ile gitmekten daha hızlı yolları olduğuna eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد للغاية بأنّ أسرع طريق إلى كولارادو" ليس على ظهر الأحصنة" |
Hayatımın dokuz ayından fazlasını birer haftalık dönemlerle Boulder, Colorado'da geçirdim. | Open Subtitles | عِشتُ أكثر من 9 أشهر من حياتي في "بولدر , كولارادو" أقضي بها أسبوعًا كل فترة |
Süresi dolmuş Colorado plakası. Senin mi? | Open Subtitles | لوحة "كولارادو"، منتهية الصلاحية أهي لك ؟ |