عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كولج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kohlhage
| Ödevler var da, birkaç fotokopi almam lazım. Kohlhage ile görüştün mü? | Open Subtitles | فقط يعملون بعض النسخ انت رأيت السيده كولج |
| Doktor Kohlhage, inanın ki pedagojik bir amacım var. Görmelisiniz çocuklar nasıl da kabuklarından çıkıyorlar. | Open Subtitles | دكتوره كولج,صدقيني لدي اهداف تعليميه جيده |
| Kohlhage ne istiyormuş? | Open Subtitles | ماذا تريد الدكتوره كولج منك؟ |
| Evet, Bayan Kohlhage, biliyorum. | Open Subtitles | نعم,دكتوره كولج,اعرف هذا |