Coleman, bir erkeğin yaptığı her hatanın genelde cinsel bir nedeni vardır. | Open Subtitles | كولمان. . عادة كل خطأ يحدث لرجل يأتى من سرعة التفاعل الجنسى |
1982'de Coleman, belediye başkanı ve emniyet müdürüne dava açtı. | Open Subtitles | في العام 1982 قاضي كولمان المدينة ورئيس البلدية ورئيس الشرطة |
Er Jack Coleman, en son yeşil savaş üniforması ile görülmüştür. | Open Subtitles | لقد شوهد العريف جاك كولمان أخر مرة يرتدي بدلة جيش خضراء |
- Buna ne dersin Coleman? Beş yıl sonra. | Open Subtitles | ما رأيك بهذا يا كولمان , بعد خمس سنوات ؟ |
İşte CoIeman SiIk iIe dostIuğum böyIe başIadı. | Open Subtitles | هذا يشرح لكم كيف بدأت صداقتى ب سيلك كولمان |
Luther Coleman, dostumdu, ve düşündüm de belki yapabileceğim bir şeyler vardır. | Open Subtitles | لكن لوثر كولمان كان صديقي وفكرت في أنه يمكنني . فعل شيء ما |
Şu Luther Coleman'ın karısı - Adı neydi? - Alva. | Open Subtitles | ما كان أسم زوجة لوثر كولمان What was her name? |
Coleman'ı ara. Tüm birimlerin olay yerine intikal etmesini ve benimle opera binasının dışında buluşmasını söyle. | Open Subtitles | إتصل بـ كولمان أخبره أن يأتى بكل الوحدات فى الجوار |
Coleman'a söyle, kuliste buluşalım. Sen, benimle gel. | Open Subtitles | قل لـ كولمان أن يأتى لخلفية المسرح و أنت تعالى معى |
Samantha Coleman, WNTW, Night-Time News. | Open Subtitles | سمانثا كولمان من محطة دبليو تي ان دبليو لأخبار المساء |
İsmim, Arthur Coleman Winters. | Open Subtitles | أنا آرثر كولمان وينترز، الرئيس المُنتخب للولايات المتحدة الأمريكية |
Ne oldu , Coleman ve Bishop ? Efendim ... | Open Subtitles | هذا هو المدير ما الأمر يا كولمان و بيشوب؟ |
Buck Clayton, Coleman Hawkins, Teddy Wilson ya da öyle birileri. | Open Subtitles | وكانت مكونة من باك كلايتون و كولمان هوكينز و تيدي ويلسون أو شيء من هذا القبيل |
Coleman Younger, orduya ve savaş kanununa karşı çıkma suçundan ölene kadar boynundan asılacaktır. | Open Subtitles | ليعرف الجميع أن كولمان ياتغر وجد مذنبا بتهمة خيانة القانون العرفي وقوانين الحرب وسيشنق حتي الموت |
Bu Batı Massachusetts'deki Athena Üniversitesi'nin profesörü ve fakültenin dekanı Coleman Silk. | Open Subtitles | هذا هو كولمان الأنيق. . عميد الكليه القوى و أستاذ الأدب فى الكليه |
İşte Coleman Silk ile dostluğum böyle başladı. | Open Subtitles | هذا يشرح لكم كيف بدأت صداقتى ب سيلك كولمان |
Bu sıralarda Coleman beni Athena Üniversitesi'ne de yaptığı gibi hayata geri döndürdü. | Open Subtitles | كان ذلك فى هذا الوقت الذى أعادنى فيه كولمان للحياه كما فعل مع كلية أثينا |
Burada nasıl bir işle uğraştığının farkında mısın Coleman? | Open Subtitles | هل لديك أى فكره حول ما أنت مقحم نفسك فيه يا كولمان |
Seni nasıl temsil edebilirim, Coleman? Kızı bırak Achilles. | Open Subtitles | ألا أقوم بتمثيلك فى الدعوى القضائيه يا كولمان ؟ |
İşte bu sırada CoIeman beni koIeje yaptığı gibi hayata döndürdü. | Open Subtitles | كان ذلك فى هذا الوقت الذى أعادنى فيه كولمان للحياه كما فعل مع كلية أثينا |
-İnsanlar hep Ronald Colman'a benziyorsun derler. Evet. | Open Subtitles | تعلمون، الناس قالوا لي أبدو مثل رونالد كولمان. |
Brooklyn'de Kuzey Sahil Yolu'nda oturan Yargıç Cullman'ın telefonu nedir? | Open Subtitles | أعطنى رقم القاضى كولمان . بالطريق الساحلى الشمالى ببروكلين |