"كولن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Colin
• Conlin
• Collins
• Collin
• Köln
• Colleen
• Callen
• Kullens
• Cullen'

Şuan Maroon 5 ve Colin Farrell'la bir arada olmam gerekiyordu!
انا المفروض ان اكون مع مارون 5 و كولن فالر الان

Colin'in katilini yakalasak bile bu sadece babanın düşmanlarının seni bulmasına yarayacaktır.
حتى لو قبضنا على قاتل كولن ذلك سيترك فرصة لأعداء أبيك لإيجادك

Sahte pasaport dışında Colin Cavendish'le ilgili elimizde bir şey yok.
بالإضافةِ لـ جواز سفر مزور ليس هناك خيطٌ لمتابعة كولن كافنديش

Colin Cavendish'in satın aldığı her şey eleman indirimiyle alınmış.
تبين أن كل ماأشتراه كولن كافنديش تم شراؤه بخصم الموظف

Colin, sen her zamanki işini yapıyorsun. Eric, çıkan toprak ne olacak?
كولن" ستقوم بعملك المعتاد" إيرك" هل فكرت كيف سنتخلص من التراب ؟"

Bırak bu ırkçı ağızlarını. Biz, Colin Powell'a destek verdik.
لا تحدثني عن هراء العنصرية أنا وزوجي قمنا بتمويل حملة كولن باول

Bir zamanlar, Colin ve ben çok komik şeyler yapardık.
ذات مرة أنا و "كولن" فعلنا شيئاً كنا نحسبة ظريف

Colin Bartholomew Montgomery Rothchild.
و أنا السيد كولن بارثولومي مونتقومري روتتشاليد الثالث

Yarın gece ekran başında olun. Misafirlerim Colin Farrell,
غذا فى البرنامج ضيوفنا سوف يكونون كولن فالر

Yaklaşık bir dakika sonra, Colin Farrell gelip beni ondan ayırmaya çalışacak.
لمدة طويلة تقريبا دقيقة وجاء كولن فالر وحاول ان يبعدنى عنه

Bir başka örnek, Colin Powell'in söylediği şu cümleydi: " Ben, beni tutsak edenler tarafından çok iyi muamele görüyorum. "
مثال آخر كان قول كولن باول أعامل جيدا من قبل آسريى

Colin Clay'in katilinin cinayet gecesi Trafford Arms'da onunla içtiğini düşünüyor.
انه يعتقد ان كولن كلاي القاتل كان يشرب معه في الأسلحة ترافورد في ليلة القتل.

Bu atkı Colin Clay'in öldürüldüğü yerde bulundu.
وقد وجدت هذه الساحة في وشاح حيث قتل كولن كلاي.

Colin Clay'i öldüren silah üç inçten daha uzun değil ve bir tarafı tırtıklı.
السلاح الذي قتل كولن كلاي وكان لا يزيد على ثلاث بوصات طويلة ومسننة على جانب واحد.

Malcolm Cox, seni Colin Clay'i öldürme suçundan tutukluyorum.
مالكولم كوكس ، وأنا كنت اعتقال بتهمة قتل كلاي كولن.

Peter Bond, seni Colin Clay'i öldürmekten tutukluyorum.
بيتر بوند ، وأنا كنت اعتقال بتهمة قتل كلاي كولن.

Param var, elbiselerim, harika bir adam, Colin, ki beni gerçekten seviyor, ve tatlı harika bir yeteneğim var.
لقد حصلت على المال , الثياب شخص عظيم,كولن انه يحبنى وقدره عظيمه

ama sen bu adamı, Colin i sevdiğini söylemiştin, eğer öyleyse, gerçekten sevdiysen, onun için bunu yapmalısın.
ولكنك قلت انك تحبين هذا الشخص كولن ولنك كنت فعلا تحبيه ان كانت هذه الحقيقه

Bu konuşmayı sen Conlin ile anlaşmadan önce yapsaydık, daha iyi olmaz mıydı?
ألا تظنّين أنه كان يجب خوض هذه المحادثة قبل عقدك صفقة مع (كولن)؟

Collins'i canlı ele geçirebilmek için hemen taarruza geçmeliyiz.
فرصتنا الوحيده للحصول على كولن حياً اذا ضربنا الان

-Hadi Collin Farrel'a gidelim. -Hadi gitmeyelim.
دعونا نشاهد فيلم كولن فيرل - دعونا لا نشاهده -

Beğenmeye de devam ettiler çünkü Köln Konseri kayıtları tarihte en çok satan piyano albümü ve en çok satan solo caz albümüdür.
واصل الجمهور حبه لأن تسجيل حفلة مدينة كولن كان ألبوم البيانو الأكثر مبيعا في التاريخ وأكثر الالبومات مبيعاً للجاز المنفردة في التاريخ

15 dakika içinde Prentiss burada canlı yayında olacak, ama önce trafik durumu için Colleen Gray'e bağlanıyoruz.
وبعد حوالي خمسة عشرة دقيقة , سيكون معنا برينتيس, مباشرة على الهواء عبر الاستوديو, لكن أولا سنذهب إلى كولن غراي مع حالة السير

O dönem geçti Hetty. Benim vaktimin de mi doluğunu düşünüyorsun Bay Callen?
ولا تظنها أيامي أيضاَ أليس كذلك سيد " كولن " ؟

Saldırının ışığında, belediye meclisi üyesi Kullens suçlama görüşmelerine kısa bir ara verdi.
في أعقاب الهجوم عضو المجلس كولن طالب بفاصل قصير لجلسات المسائلة

Şehrimi Charles Cullen'dan beri en azılı seri katil olması muhtemel birinden korumaya çalışıyorum.
انا أحاول ان أحمي مدينتي مما قد يكون انجع قاتل متسلسل منذ تشارلز كولن