| Penn ve Güneybatı civarındaki bütün birimler, ...Colonial Liberty Bankasında soygun girişimi. | Open Subtitles | الى كل الوحدات في محيط شارعي بين و ساوث ويست هناك سرقة جارية في مصرف كولونيال ليبرتي |
| Tekrar son dakika haberi, ...Colonial Liberty Bankasında patlama oldu, muhtemel 24 rehine bilinmeyen sayıda emniyet personeli öldü. | Open Subtitles | مجددا,خبر عاجل انفجار في مصرف كولونيال ليبرتي يقتل ما يقارب 24 رهينة |
| Ne yani, Colonial Williamsburg'a gece yolculuğunu kaçırır mıydın? | Open Subtitles | ماذا و أفوت رحله ليليه الى كولونيال ويليامز بيرج |
| Senatörün elçilik balo salonundaki konuşmasından sonra Koloni odasında özel bir basın toplantısı olacak. | Open Subtitles | بعد خطاب السيناتو في قاعة رقص السفارة سيكون هناك مؤتمر صحفي خاص في غرفة كولونيال |
| Koloni den giyinmişsiniz.. ben pek sevmem. | Open Subtitles | ذلك الزيّ الجديد، (كولونيال)، ليس سيئاً. -أهذه مزحة؟ |
| Colonial Oteli'nde 21 masasında çalışıyordum. | Open Subtitles | عملت لك سابقاً في ملهى كولونيال |
| Colonial'da bir komedi oyunu izlemeye gideceğiz. | Open Subtitles | إننا ذاهبان إلى الـ "كولونيال" لرؤية المسرحية الكوميدية هناك |
| Colonial Heavy 798 kapatıyor. | Open Subtitles | كولونيال الكبيرة-798. |
| Ama fırlattığım iletişim kapsülü buradan yeterince uzaklaştığında sinyalini bir Colonial gemisi duyacak ve bizi aramaya başlayacak. | Open Subtitles | ...ولكن علي امل اطلاق احد الاتصالات ...لتصل لابعد من هنا .للسفينة (كولونيال) لتلتقط الاشارة وتبدا في انقاذنا |
| Colonial Williamsburg Müzesi gibi. | Open Subtitles | إنه كمتحف (كولونيال ويليامزبرج) |
| Babam Koloni filosunda. | Open Subtitles | (والدي كان في اسطول ( كولونيال |
| Koloni sinyalleri alıyorum. | Open Subtitles | احصل علي اشارات (كولونيال) الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 